Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

переворот[переворо́т]

іменник · [perewɔˈrɔt] · «1. Дія за знач. переверну́тися, переверта́тися; // Фігура вищого пілотажу, під час виконання якої літак перевертається навколо напрямку польоту на кут в 180° або більше. [Іван:]...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняProbably a deverbal of an ancestor of переверта́ти / переверну́ти.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія13 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

переворо́т -у, ч. 1》 Дія за знач. перевернутися , перевертатися . || Фігура вищого пілотажу, під час виконання якої літак перевертається навколо напрямку польоту на кут у 180° чи більше. || Гімнастична фігура, виконуючи яку, спортсмен перевертається в повітрі. 2》 Різка зміна, злам у розвитку, перебігу чого-небудь, в існуючому порядку речей, у чиємусь житті і т. ін. || Різка зміна, перелом у духовному обличчі, психічному стані людини, людей. 3》 Зміна існуючого суспільно-політичного ладу; революція.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПЕРЕВОРО́Т, у, ч. 1 . Дія за знач. переверну́тися, переверта́тися. Зробити переворот ; // Фігура вищого пілотажу, під час виконання якої літак перевертається навколо напрямку польоту на кут в 180° або більше. [Іван:] Переворот. Дивіться! Переворот через праве крило (І. Микитенко); // Гімнастична фігура, виконуючи яку, спортсмен повертається в повітрі. Майстер спорту! Складні сальто, перевороти, великі оберти, зіскоки, від яких аж дух перехоплює (з публіц. літ.). 2. Різка зміна, злам у розвитку, ході чого-небудь, в існуючому порядку речей, у чиємусь житті і т. ін. У Польщі, яка прийняла хрещення десь на два десятиріччя раніше за Русь, спроба язичницького перевороту відбулася зразу ж після смерті тестя Святополка Володимировича польського короля Болеслава Хороброго (із журн.); – Павлику, – сказав Пронька, – твоя машина – всесвітній переворот у техніці (О. Донченко); // Різка зміна, перелом у духовному обличчі, психічному стані людини, людей. Стався переворот у її настрої. 3. Зміна існуючого суспільно-політичного ладу; революція. ВІйськовий переворот ; Гетьманський переворот ; // Насильницька зміна правлячої групи, партії. Після недовгої боротьби в 1688 р. парламент учинив переворот і скинув Стюартів (з навч. літ.). △ (1) Промисло́вий переворо́т – те саме, що Промисло́ва револю́ція (див. револю́ція ).

Етимологія

Probably a deverbal of an ancestor of переверта́ти / переверну́ти.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпереворо́тпереворо́ти
Родовийпереворо́тупереворо́тів
Давальнийпереворо́тові / переворо́тупереворо́там
Знахіднийпереворо́тпереворо́ти
Оруднийпереворо́томпереворо́тами
Місцевийпереворо́ті / переворо́тові / переворо́тупереворо́тах
Кличнийпереворо́тепереворо́ти

Синоніми та антоніми

Синоніми:
про стан, рух, ознаку, властивість і т. ін. — перехід, перетворення чого-небудь у щось якісно інше
ЗМІ́НАпро стан, рух, ознаку, властивість і т. ін. — перехід, перетворення чого-небудь у щось якісно іншеПЕРЕМІ́НАВІДМІ́НАПЕРТУРБА́ЦІЯПОВОРО́ТЗЛАМПЕРЕЛО́МОБОРО́ТПОВОРІ́ТПЕРЕІНА́КШЕННЯПЕРЕІНА́ЧЕННЯ
видозмі́наперетво́рення
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…І пляма не відпирається. Тож краще прикрити її, щоб не було зайвих триндінь на цю тему. — Непогано б якось поснідати, — кажеш на всякий випадок. — І я про те саме, — підхоплює Юлій Цезар. — Ми вчора домовлялись про Фонвізіна? — Учора ми могли домовитися про що завгодно. Навіть про державний переворот. — Ти намагаєшся якось цьому протистояти, адже в тебе стільки справ, адже цей заплив у Пивне море Добром не скінчиться, адже це буде чергова поразка твого духу в боротьбі зі спокусами й бестіями, ґарпіями й фуріями, проте, як завше, безхребетний, уже знаєш, що нікуди не подінешся.…
literary_fts · e27925aa_c0028

Джерело: literary_fts

Переклад

переворот
coup d'état (sudden overthrow of a government)upheaval (sudden violent upset, disruption or convulsion)(aviation) rollputsch (a coup; an illegal effort to forcibly overthrow the current government)revolution (sudden, vast change in a situation, a discipline, or the way of thinking and behaving)(politics) revolution (political upheaval in a government or state characterized by great change)

Джерело: dmklinger