Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

перевірити[переві́рити]

дієслово · [pereˈʋʲirete] · «to check»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom пере- + ві́рити.
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс8 модулів
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

переві́рити I див. перевіряти . II див. перевірювати .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПЕРЕВІ́РИТИ ¹ див. перевіря́ти . ПЕРЕВІ́РИТИ ² див. переві́рювати .

Етимологія

From пере- + ві́рити.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
переві́римомайбутній, множина, 1 ос.
переві́риммайбутній, множина, 1 ос.
переві́ритемайбутній, множина, 2 ос.
переві́рятьмайбутній, множина, 3 ос.
переві́рюмайбутній, однина, 1 ос.
переві́ришмайбутній, однина, 2 ос.
переві́ритьмайбутній, однина, 3 ос.
переві́рено
переві́рмонаказовий, множина, 1 ос.
переві́ртенаказовий, множина, 2 ос.
переві́рнаказовий, однина, 2 ос.
переві́ритиінфінітив
переві́риламинулий, жін.
переві́ривминулий, чол.
переві́риломинулий, сер.
переві́рилиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
переві́ритьінфінітив

Фразеологізми та сталі вирази

перевіряти / перевірити кишені кому

Красти щось у кого-небудь. — Пляжним роззявам, мабуть, не раз кишені перевіряв... — І це брехня! — злісно викрикнув хлопець ..— Як не бачили, не кажіть! (О. Гончар)

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про гадюку й орла, або невдячного приятеля · 1931
…ірно, отак завжди воно з усіма тими, що їх, не знати чому, підносять до неба. Поки вони сновигають десь по якійсь вигаданій високості, де їх ніхто не бачить, а тому й не має змоги перевірити, чи то дійсно все так, як кажуть, то про них і слави, ніби вони здатні підноситися мало не до самого верхів'я світобудови. Але ж як вони взагалі здатні літати, коли жоден із них,…
literary_fts · 775f0b48_c0003

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M48purpose-clausesвивчаєтьсявідкрити →
B1 M02b1-baseline-future-aspectвивчаєтьсявідкрити →
B1 M10checkpoint-aspectвивчаєтьсявідкрити →
B1 M24aspect-in-conditionalsвивчаєтьсявідкрити →
B1 M27aspect-in-imperativesвивчаєтьсявідкрити →
B1 M31verbal-nounsвивчаєтьсявідкрити →
B1 M32verb-formation-suffixesвивчаєтьсявідкрити →
B1 M33checkpoint-verbsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 8 модулі

Переклад

перевірити
check (to inspect, examine)(transitive) to check, to verify, to test (ascertain the presence, quality or accuracy of)check out (to examine, inspect, look at closely)(transitive) to scrutinize(transitive) to audit

Джерело: dmklinger