Лексикон · A-Я · П
перейменовувати[переймено́вувати]
дієслово · [perei̯meˈnɔwʊʋɐte] · «ПЕРЕЙМЕНО́ВУВАТИ, ую, уєш, недок., ПЕРЕЙМЕНУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. Давати кому-, чому-небудь нове ім’я, нову назву. Так і скипіла [Ліна], так і кинулась: — Я вам не колг...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія23 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ПЕРЕЙМЕНО́ВУВАТИ, ую, уєш, недок., ПЕРЕЙМЕНУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., кого, що. Давати кому-, чому-небудь нове ім'я, нову назву. Лютченка звали Федір Семенович, але дружина .. перейменувала його на Федра (Ю. Мокрієв); Перейменовувати вулиці.
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| переймено́вуватимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| переймено́вуватимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| переймено́вуватимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| переймено́вуватимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| переймено́вуватиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| переймено́вуватимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| переймено́вуватиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| переймено́вувано | |
| переймено́вуймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| переймено́вуйте | наказовий, множина, 2 ос. |
| переймено́вуй | наказовий, однина, 2 ос. |
| переймено́вувати | інфінітив |
| переймено́вувала | минулий, жін. |
| переймено́вував | минулий, чол. |
| переймено́вувало | минулий, сер. |
| переймено́вували | минулий, множина |
| переймено́вуємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| переймено́вуєм | теперішній, множина, 1 ос. |
| переймено́вуєте | теперішній, множина, 2 ос. |
| переймено́вують | теперішній, множина, 3 ос. |
| переймено́вую | теперішній, однина, 1 ос. |
| переймено́вуєш | теперішній, однина, 2 ос. |
| переймено́вує | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| перейменовувать | інфінітив |
Літературні засвідчення
Гончар О. · Олесь Гончар. Тронка · 1918
Сварка виникла з дрібниці — зайшла мова про оформлення документів для паспорта, і батько мав необережність запропонувати дочці змінити ім'я, бо звати її, власне, було не Ліна, а Сталіна, але на батькову раду перейменуватись його Ліна-Сталіна так і скипіла, так і кинулась : — Я вам не колгосп, щоб мене перейменовувати! Раніш треба було думати! І справді, чому не подумав? Але ж усе було таким твердим і надійним, заміреним ніби на тисячоліття...
literary_fts · 6fbe59a5_c0123
Джерело: literary_fts
Переклад
перейменовувати↔
rename (to give a new name to)(transitive) to rename
Джерело: dmklinger