Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

переможець[перемо́жець]

іменник · [pereˈmɔʒet͡sʲ] · «Той, хто переміг, здобув перемогу. [Ономай:] Скажу тобі, царівно, що переможця і не так ще славлять подо́лані (Л. Укр., II, 1951, 287); Перед ним стояв засмаглий русявий хлопець...»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

перемо́жець -жця, ч. Той, хто переміг, здобув перемогу.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПЕРЕМО́ЖЕЦЬ, жця, ч. Той, хто переміг, здобув перемогу. [Ономай:] Скажу тобі, царівно, що переможця і не так ще славлять подо́лані (Леся Українка); Щоб переможцями вертали вої і знов куниць в глухі ловили сільця (В. Стус); * У порівн. Кілька відер води бухнуло на вогонь; огонь засичав, причаївся, дихнув чадом і чорним димом, а далі вискочив і сам, ще потужніший, ще могутніший, як незвитяжний переможець... (М. Коцюбинський).

Морфологія

іменник · 18 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийперемо́жецьперемо́жці
Родовийперемо́жцяперемо́жців
Давальнийперемо́жцеві / перемо́жцюперемо́жцям
Знахіднийперемо́жцяперемо́жців
Оруднийперемо́жцемперемо́жцями
Місцевийперемо́жцеві / перемо́жці / перемо́жцюперемо́жцях
Кличнийперемо́жцю / перемо́жчеперемо́жці
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
перемо́жцімножина, знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
той, хто здобув перемогу
ЗВИТЯ́ЖЕЦЬПЕРЕМО́ЖНИКТРІУМФА́ТОРтой, хто здобув блискучу перемогу
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
Серед них і переможець, очевидно, близький товариш, брат, сусід, словом, великий друг побитого.
literary_fts · e27925aa_c0037

Джерело: literary_fts

Переклад

переможець
winner (one who has won or often wins)victor, winnervanquisherconqueror

Джерело: dmklinger