Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

перемотати[перемота́ти]

дієслово · «перемо́тувати.»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

(докон. до перемотувати / див. перемотувати) перемо́тувати -ую, -уєш, недок. , перемот а ти, - а ю, - а єш, док. , перех. 1》 Обмотувати, намотувати ще раз, повторно або заново, по-іншому. 2》 Обмотувати що-небудь інше; намотувати на що-небудь інше. 3》 Обмотувати або намотувати все чи багато чого-небудь.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

(докон. до перемотувати / див. перемотувати) ПЕРЕМО́ТУВАТИ, ую, уєш, недок., ПЕРЕМОТА́ТИ, а́ю, а́єш, док., що. 1 . Обмотувати, намотувати ще раз, повторно або заново, по-іншому. Шугалія нахиливсь до землі й почав перемотувати сукняну онучу, якою були обв'язані передки чобіт (В. Кучер); От пішла вона сестрою .. Рани хлопцям лікувати, Перемотувать бинти (А. Малишко); Перемотала хустку на голові, підперезалась (Л. Смілянський); Треба було розібрати машину, вийняти геть якір, перемотати його (Ю. Яновський). 2. Обмотувати що-небудь інше; намотувати на що-небудь інше. Через два-три дні нитки перемотують на інші клубки при такому ж натягуванні (з навч. літ.); Іванко не пішов додому після сеансу, а придивлявся, як стрічку перемотують .. Подавав касети, а останню частину сам перемотував (М. Томчаній). 3. Обмотувати або намотувати все або багато чого-небудь. Перемотати ізострічкою труби.

Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад

«перемотати» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
перемота́ємомайбутній, множина, 1 ос.
перемота́єммайбутній, множина, 1 ос.
перемота́єтемайбутній, множина, 2 ос.
перемота́ютьмайбутній, множина, 3 ос.
перемота́юмайбутній, однина, 1 ос.
перемота́єшмайбутній, однина, 2 ос.
перемота́ємайбутній, однина, 3 ос.
перемо́тано
перемота́ймонаказовий, множина, 1 ос.
перемота́йтенаказовий, множина, 2 ос.
перемота́йнаказовий, однина, 2 ос.
перемота́тиінфінітив
перемота́ламинулий, жін.
перемота́вминулий, чол.
перемота́ломинулий, сер.
перемота́лиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
перемотатьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
перемотувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua · ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Крапля крові · 1918
Навіщо? Щоб потім перемотати ще раз? Прокіп Гордійович розуміє це і не поспішає вхопитися за випадкові кінчики.
literary_fts · e65d271a_c0140

Джерело: literary_fts

Переклад

перемотати
wind over againwind one after anotherwind onrewindre-reel

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)