переріз[перері́з]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ПЕРЕРІ́З¹, а, ч. Кадіб, виготовлений із перетнутої на дві частини бочки. – Там цілі перерізи гороху... (Д. Мордовець); Воду в перерізи подають ручним насосом (з наук. літ.); * У порівн. Тато .. тільки спить, їсть і гуляє. Зате приїде такий грубий, що вчотирьох не обнімете, як переріз (М. Коцюбинський). ПЕРЕРІ́З², у, ч. 1. Дія за знач. переріза́ти. Зробити переріз деталі. 2. Місце перетину, розрізу чого-небудь. Орнамент складався з широких, округлих в перерізі валиків (з наук. літ.). 3. Поверхня, площина, по якій що-небудь перетнуте, розрізане. Переріз правильно виготовленого бумеранга нагадує переріз крила літака (з наук.-попул. літ.); Поперечний переріз; // Плоска геометрична фігура, утворена в місці перетину якогось тіла площиною. Перерізом називається фігура, яку дістанемо при пересіченні деталі січною площиною (з навч. літ.).
«переріз» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | перері́з | перері́зи |
| Родовий | перері́зу | перері́зів |
| Давальний | перері́зові / перері́зу | перері́зам |
| Знахідний | перері́з | перері́зи |
| Орудний | перері́зом | перері́зами |
| Місцевий | перері́зі / перері́зові / перері́зу | перері́зах |
| Кличний | перері́зе | перері́зи |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| перері́зові | чол., давальний |
| перері́зу | чол., давальний |
| перері́зе | чол., кличний |
| перері́зі | чол., місцевий |
| перері́зові | чол., місцевий |
| перері́зу | чол., місцевий |
| перері́з | чол., називний |
| перері́зом | чол., орудний |
| перері́за | чол., родовий |
| перері́з | чол., знахідний |
| перері́зам | множина, давальний |
| перері́зи | множина, кличний |
| перері́зах | множина, місцевий |
| перері́зи | множина, називний |
| перері́зами | множина, орудний |
| перері́зів | множина, родовий |
| перері́зи | множина, знахідний |
Омоніми
Літературні засвідчення
"Вельможний пане! Марко Чорноземля в обхід іде! Кріпаки неспокійні, що робити, ой вельможний пане..." Вельможний Кріпаки? Чорноземля? (Зареготав злобно.) А якого ж це тоді Чорноземлю веде сюди полковник по етапу, розтол- куйте цьому дурневі, будь ласка! (Оскалено.) Ах, підлий смерде! Це ти так служиш, смерде? Я покажу тобі, смер- де! Та годі там сурмити! Другу гармату підкотити! Нав- переріз до полковника — враз! Ізнов варта озброєна прибігла.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)