перетравлювати[перетра́влювати]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
перетра́влювати I -юю, -юєш, недок. , перетрав и ти, -травл ю , -тр а виш; мн. перетр а влять; док. , перех. 1》 перев. док. Труїти всіх чи багатьох, одного за одним. 2》 спец. Псувати, використовуючи при травленні, протравлюванні чого-небудь надто багато їдкої речовини. II -юю, -юєш, недок. , перетрав и ти, -травл ю , -тр а виш; мн. перетр а влять; док. , перех. 1》 також без додатка . Засвоювати в процесі фізіологічного травлення. 2》 перен. , розм. Сприймати що-небудь, розуміти або засвоювати якось по-своєму. 3》 перен. , розм. Миритися, погоджуватися з чим-небудь, терплячи щось важке, неприємне. || перев. із запереч. Важко, через силу зносити що-небудь; нетерпимо ставитися до кого-, чого-небудь.
ПЕРЕТРА́ВЛЮВАТИ ¹ , юю, юєш, недок., ПЕРЕТРАВИ́ТИ, травлю́, тра́виш; мн. перетра́влять; док., кого, що. 1. перев. док. Труїти всіх або багатьох, одного за одним. 2. Повторно, додатково обробляти протравою (у 2 знач.). Зерно на посів лежало і пріло, його не перетравлювали і не провіювали. Софія викликала інспекцію (Б. Харчук). 3. спец. Псувати, використовуючи при травленні, протравлюванні чого-небудь надто багато їдкої речовини. ПЕРЕТРА́ВЛЮВАТИ ² , юю, юєш, недок., ПЕРЕТРАВИ́ТИ, травлю́, тра́виш; мн. перетра́влять; док., що. 1. також без дод. Засвоювати в процесі фізіологічного травлення. – В Кованька ці веселощі та жарти, певно, од того, що він їсть та п'є добре і що в його шлунок швидко перетравлює усякий поживок (І. Нечуй-Левицький); На софі розсівся, щоб вигідніше перетравлювати, граф Гіацинт (І. Франко); * Образно. Богу Волосу нелегко було, звичайно, перетравити всі ці жертви, вогон…
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| перетра́влюватимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| перетра́влюватимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| перетра́влюватимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| перетра́влюватимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| перетра́влюватиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| перетра́влюватимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| перетра́влюватиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| перетра́влювано | |
| перетра́влюймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| перетра́влюйте | наказовий, множина, 2 ос. |
| перетра́влюй | наказовий, однина, 2 ос. |
| перетра́влювати | інфінітив |
| перетра́влювала | минулий, жін. |
| перетра́влював | минулий, чол. |
| перетра́влювало | минулий, сер. |
| перетра́влювали | минулий, множина |
| перетра́влюємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| перетра́влюєм | теперішній, множина, 1 ос. |
| перетра́влюєте | теперішній, множина, 2 ос. |
| перетра́влюють | теперішній, множина, 3 ос. |
| перетра́влюю | теперішній, однина, 1 ос. |
| перетра́влюєш | теперішній, однина, 2 ос. |
| перетра́влює | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| перетравлювать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Омоніми
Літературні засвідчення
…даєте, що все новітнє потрібне народові? По-моєму, наш нарід не доріс ще навіть і до того "старого доброго культурного", що вже другим народам майже в кров перейшло, а наш поки що перетравлювати починає. Де йому зі своїм сирим дитячим умом до новостей. Ну, але ви бодай одверті, й мені цікаво душу нашого молодого інтелігента пізнати. А про "глибінь" — про яку ви говорите щ…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger