Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

перукар[перука́р]

іменник · [perʊˈkar] · «hairdresser, barber»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія7 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

перука́р - я , ч. Майстер, що підстригає, фарбує волосся, робить зачіску, завивку, а також голить чоловіків.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПЕРУКА́Р, я́, ч. Майстер, що підстригає, фарбує волосся, робить зачіску, завивку, а також голить чоловіків. Зачіска теж свідчила, що Теллер давно не сидів у кріслі перукаря (Н. Рибак); Об'єднані в профспілку перукарі міста оголосили, що степових героїв [чабанів] вони голитимуть безкоштовно і поза всякою чергою (О. Гончар).

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийперука́рперукарі́
Родовийперукаря́перукарі́в
Давальнийперукаре́ві / перукарюперукаря́м
Знахіднийперукаря́перукарі́в
Оруднийперукаре́мперукаря́ми
Місцевийперукаре́ві / перукарі́ / перукарюперукаря́х
Кличнийперукарюперукарі́
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
перукарі́множина, знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
голярцирульникстрижійцилюрник (діал.)цирулик (заст.)цилюрик (заст.)майстер
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Калинець І. · Ігор Калинець. Королівна і Граф Мурмирчинський · 1939
…и кіт мав приступити у палаці до своїх обов'язків міністра заколисування королівни, яка переплутала день і ніч. А міністром його призначив сам король, опісля того, як королівський перукар добре його вимив шампаном, перепрошую, шампунем і висушив феном. Кіт виглядав дуже пристойно і дуже достойно... Його взули у чоботи, бо не пасувало, щоб міністр ходив босим по пал…
literary_fts · ffa04425_c0008

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M25shopping-and-servicesвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

перукар
barber (person whose profession is cutting (usually male) customers' hair and beards)hairdresser, barberhairdresser (professional for haircutting or hairstyling)

Джерело: dmklinger