Лексикон · A-Я · П
пері
іменник · «У перській міфології — надприродна істота в образі чарівної жінки з крилами, що охороняє людей від злих духів; // перен. Чарівна, тендітна жінка. Вітре-леготе! лети під двері Те...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
очікуєМорфологіяочікує VESUM
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ПЕ́РІ, невідм., ж. У перській міфології – надприродна істота в образі чарівної жінки з крилами, що охороняє людей від злих духів; // перен. Чарівна, тендітна жінка. Вітре-леготе! лети під двері Теї [тієї] хатки, де кохана пері (А. Кримський).
Літературні засвідчення
Бажан М. · Микола Бажан. Нічні концерти · 1904
Для неї про молодість світу писав перед смертю Пері, Її своїм тілом прикрили розстріляні пролетарі, І вкупі із нею вдивлялись Нотр-Даму химери старі У місто, коли там ступали уздовж Єлисейських Полів Не тіні мерців-гренадерів, а рештки півмерлих полків, Які без надії, без зброї, без друзів, без слави, без слів, Повіривши маршалам лживим, вертались до журних домів, — Тоді і на глум, і на виклик за ними летів її спів.
literary_fts · cce6ee9f_c0005
Джерело: literary_fts
Переклад
пері↔
peri
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)
Вікіпедія
Пері
Пері у перській міфології — надприродна істота в образі чарівної білявої жінки з крилами, що охороняє людей від злих духів. Вони нерідко є прихильними до людей, стають дружинами героїв, обдаровують можливістю передбачення майбутнього, зціляють від хвороб.
Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%96