Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

печиво[пе́чиво]

іменник · [ˈpɛt͡ʃewɔ] · «cookies, biscuits; small sweet baked goods»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom Proto-Slavic *pečivo. Equivalent to пекти́ + -иво.
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

пе́чиво -а, с. 1》 Кондитерські вироби з борошна. || Здобне тісто, вирізане та спечене у формі кружечків, зірочок і т. ін. 2》 рідко . Запечене м'ясо. 3》 розм. Кількість виробів, що випікається за один раз. 4》 розм. , рідко . Те саме, що печення .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПЕ́ЧИВО, а, с. 1 . Кондитерські вироби з борошна. Видно, вже було по вечері, бо стіл був заставлений тільки різного роду винами, лікерами та купами закусок – усякого солодкого печива (І. Франко); // Здобне тісто, вирізане та спечене у формі кружечків, зірочок і т. ін. З піраміди апельсинів, шоколадних виробів, печива, винограду виділялись стрільчасті пляшки у золотих ковпачках (Ірина Вільде); Субан дістала цілу тарілку халви і мигдалевого печива (З. Тулуб). 2. рідко. Запечене м'ясо. [Сінон:] Хвала богам, ще ж ми на сьому світі, ще є вина, пісень, квіток доволі. [1-й вартовий:] Та ще й м'ясця! (Заходжується коло печива) (Леся Українка). 3. розм. Кількість виробів, що випікається за один раз. Онися нарізала свіжої пухкої паляниці з останнього печива й винесла пляшку з горілкою (І. Нечуй-Левицький); Вже борошна й на одне печиво не вистачить (М. Стельмах). 4. розм., рідко. Те саме, що пе́че…

Етимологія

From Proto-Slavic *pečivo. Equivalent to пекти́ + -иво.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпе́чивопе́чива
Родовийпе́чивапе́чив
Давальнийпе́чивупе́чивам
Знахіднийпе́чивопе́чива
Оруднийпе́чивомпе́чивами
Місцевийпе́чиві / пе́чивупе́чивах
Кличнийпе́чивопе́чива

Синоніми та антоніми

Синоніми:
тістечкопечення
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Крапля крові · 1918
…села, в якому живе Олегова тітка. Напочатку він не припускав навіть думки заявитися до неї. Але тепер... Ще ранком, вигрібши з кишені мідяки, купив двісті грамів дешевого печива. Печиво розтануло в роті, залишивши солодкувате, дратівливе відчуття, їсти хотілося чимдалі більше. Врешті Олег зважився. Праву кишеню його штанів відтягував ніж. Складаний ніж на шість л…
literary_fts · e65d271a_c0057

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M09genitive-prepositions-sourcecontent_backfillвідкрити →
A2 M14genitive-pluralcontent_backfillвідкрити →
B1 M27aspect-in-imperativescontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

печиво
cookie (small, flat baked good)pastry (baked good)biscuit (small, flat baked good)biscuit (UK), cookie (US)(rare) roast meatbatch (the quantity of bread or other baked goods baked at one time)

Джерело: dmklinger