Лексикон · A-Я · П
пильний
прикметник · «1. Який робить щось або ставиться до чого-небудь з увагою; уважний. Стояв коваль замислений у кузні, Вдивляючись в розплавлене залізо. Принишк підручний, пильний і тривожний, Св...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняInherited from Proto-Slavic *pilьnъ.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. Який робить щось або ставиться до чого-небудь з увагою; уважний. Стояв коваль замислений у кузні, Вдивляючись в розплавлене залізо. Принишк підручний, пильний і тривожний, Св...
Етимологія
Inherited from Proto-Slavic *pilьnъ.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| пильній | жін., давальний |
| пильна | жін., кличний |
| пильній | жін., місцевий |
| пильна | жін., називний |
| пильною | жін., орудний |
| пильної | жін., родовий |
| пильну | жін., знахідний |
| пильному | чол., давальний |
| пильний | чол., кличний |
| пильнім | чол., місцевий |
| пильному | чол., місцевий |
| пильний | чол., називний |
| пильним | чол., орудний |
| пильного | чол., родовий |
| пильного | чол., знахідний |
| пильний | чол., знахідний |
| пильному | сер., давальний |
| пильне | сер., кличний |
| пильнім | сер., місцевий |
| пильному | сер., місцевий |
| пильне | сер., називний |
| пильним | сер., орудний |
| пильного | сер., родовий |
| пильне | сер., знахідний |
Омоніми
пильний2 (прикметник) — до пил 1. — Ой, Химо, — промовляє [Катря], — як усе світове минає!
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.
Літературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
Вартовий мусить бути пильний, "бдітєльний".
literary_fts · 4400fcb5_c0001
Джерело: literary_fts
Переклад
пильний↔
aware (vigilant, on one's guard)vigilant, watchful, wakeful, attentivewakeful (watchful)urgent, pressingdusty (covered with dust)urgent (requiring immediate attention)
Джерело: dmklinger