питати[пита́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
пита́ти - а ю, - а єш, недок. 1》 кого – чого , в кого , також із додатковим реченням і без додатка . Звертатися до кого-небудь із запитанням, бажаючи дізнатися про щось, з'ясувати що-небудь; ставити питання (у 1 знач. ). || Викликати учня відповідати урок, завдання. || перен. , у сполуч. зі сл. очі, погляд і т. ін. Поглядом виражати питання; дивитися запитливо. 2》 про кого – що і без додатка , розм. за кого – що , об чім . Розпитувати, довідуватися про кого-, що-небудь. || перен. Намагатися дізнатися про своє майбутнє, про щось невідоме ворожінням, обрядами і т. ін. Питати броду . 3》 кого , що , чого , також із додатковим реченням . Звертатися до кого-небудь із проханням про одержання чогось, за якимось притулком і т. ін. || Звертатися до кого-небудь за порадою, дозволом, згодою і т. ін. || Вимагати виконання, дотримання чого-небудь. 4》 Вимагати відповідальності за дії, вчинки і т. ін.…
ПИТА́ТИ, а́ю, а́єш, недок. 1. кого, чого, в кого, також із додатковим реченням і без дод. Звертатися до кого-небудь з запитанням, бажаючи дізнатися про щось, з'ясувати що-небудь; ставити питання (у 1 знач.). Один у другого питаєм, Нащо нас мати привела? Чи для добра? чи то для зла? Нащо живем? Чого бажаєм? І, не дознавшись, умираєм (Т. Шевченко); Замовк Чіпка – дух притаїв .. Трохи згодом питає баби: – Ви казали, бабусю, що Бог нас хлібом годує? (Панас Мирний); [Перун:] Пане начальнику, питайте ви свою жінку (І. Франко); Любі мої! Питала я скрізь листів, і в Генуї, і в Неаполі, і в Палермо, але ніде нічого не отримала (Леся Українка); Він, певне, був дуже цікавий знати, хто ми, але не важився питати (Олесь Досвітній); // Викликати учня відповідати урок, завдання. – Доря! – Доря стояв на порозі, сірий і незграбний, у своїх довгих, аж до підлоги, гімназичних штанах, а батько дивився на йо…
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 378
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| пита́тимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| пита́тимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| пита́тимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| пита́тимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| пита́тиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| пита́тимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| пита́тиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| питано | |
| пита́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| пита́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| пита́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| пита́ти | інфінітив |
| пита́ла | минулий, жін. |
| пита́в | минулий, чол. |
| пита́ло | минулий, сер. |
| пита́ли | минулий, множина |
| пита́ємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| пита́єм | теперішній, множина, 1 ос. |
| пита́єте | теперішній, множина, 2 ос. |
| пита́ють | теперішній, множина, 3 ос. |
| пита́ю | теперішній, однина, 1 ос. |
| пита́єш | теперішній, однина, 2 ос. |
| пита́є | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| питать | інфінітив |
| пи́та | теперішній, однина, 3 ос. |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
(і) не питай (не питайте), розм
1. чого, про що. Поготів, тим більше. Озиме увосени через засуху не сходило .. Видно.., що коли не помилує Господь милосердний, то не буде з нього пуття. А яровини й не питай!.. (Г. Квітка-Основ’яненко). 2. Уживається для підтвердження, підсилення сказаного (перев. при відповіді). — І не питайте, пане, біда: від полісовщиків тікаємо,— прогугнів Левко (М. Стельмах). питати розуму в кого. Сподіватися на розумні дії кого-небудь, на чиюсь розважливість і т. ін. Одважилось (щеня) вхопить Шматок м’ясця, щоб не кортіло. Лев бачить, що воно зробило, Та змилосердився — мовчить, Бо у щеняти якого розуму питати?.. (Л. Глібов). питати / спитати броду. Д…
Фразеологічний словник української мовипитати / спитати броду
Дізнаватися про кого-, що-небудь перед тим, як починати щось робити, якимсь чином діяти. — Про мене, мамо, спитайте броду,— не будете жалкувати на Нимидору: вона дівчина здорова, робоча (І. Нечуй-Левицький).
Фразеологічний словникпитати розуму в кого
Сподіватися на розумні вчинки кого-небудь, на чиюсь розважливість і т.ін. Одважилось щеня вхопить Шматок м'ясця, щоб не кортіло. Лев бачить, що воно зробило, Та змилосердився — мовчить, Бо у щеняти якого розуму питати?.. (Л. Глібов).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…— і знайомий тобі цивіляк розплився у посмішці, забачивши в кабіні тебе. — Ну, чьо, Владік, — заговорив він, — взялі етово хрєна? — Угу, — певизначено муркнув ти і, намагаючись не питати його, о котрій годині він змінюється, пройшов повз нього у коридор. — А я уже в десять смєняюсь! —крикнув тобі у спину щасливий вартовий. Але ти йшов, налягаючи на ногу, не озираю…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger