Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

побитий

прикметник · «1. Дієпр. пас. мин. ч. до поби́ти 2-9. Дуже побитий за якусь дрібницю мачухою, втік [Гордійко] із хати (Є. Крот., Сини.., 1948, 17); Мужик від побитого градом жита вертає безумн...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Дієпр. пас. мин. ч. до поби́ти 2-9. Дуже побитий за якусь дрібницю мачухою, втік [Гордійко] із хати (Є. Крот., Сини.., 1948, 17); Мужик від побитого градом жита вертає безумн...

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Пасивний дієприкметник доконаного виду від побити

Форми дієприкметника
ФормаПозначка
побитійжін., давальний
побитажін., кличний
побитійжін., місцевий
побитажін., називний
побитоюжін., орудний
побитоїжін., родовий
побитужін., знахідний
побитомучол., давальний
побитийчол., кличний
побитімчол., місцевий
побитомучол., місцевий
побитийчол., називний
побитимчол., орудний
побитогочол., родовий
побитогочол., знахідний
побитийчол., знахідний
побитомусер., давальний
побитесер., кличний
побитімсер., місцевий
побитомусер., місцевий
побитесер., називний
побитимсер., орудний
побитогосер., родовий
побитесер., знахідний

Фразеологізми та сталі вирази

як (мов, ніби і т.ін.) побитий (побита) собака (пес)

Усвідомлюючи свою провину; винувато. Виговський, як побитий пес, знітився, наче став менший на зріст, упав знесилено у фотель, опустив голову на руки (Н. Рибак).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
Швидше за все, він так і ходив би за нею, ніби побитий пес, і все випрошував би якісь чергові українські візи для чергових таємних побачень.
literary_fts · cbf65c13_c0202

Джерело: literary_fts

Переклад

побитий
beaten

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)