Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

поблизу[поблизу́]

прислівник · прийменник · частка · [pɔbɫeˈzu] · «nearby, close to; takes genitive»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняPossibly a univerbation of по + близу, inflected form of obsolete близ m.
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

поблизу́ 1》 присл. На невеликій віддалі від чого-небудь; недалеко. 2》 у знач. прийм. , з род. в. Уживається на позначення місця; біля.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОБЛИЗУ́, ПОБЛИ́З. 1. присл. На невеликій віддалі від чого-небудь; недалеко. Він був за пасічника і в інших пасіках, котрі стояли сливе суспіль по садках, поблизу од його пасіки (І. Нечуй-Левицький); Поблизу не було живої душі (Ірина Вільде); Десь поблизу паслася худоба (М. Томчаній). 2. у знач. прийм., з род. в. Уживається на позначення місця; біля. Найкращим місцем для школярських зборищ була Мар'ївка, закинутий у гаю, поблизу озера, хуторець (С. Васильченко); Цілі ліси мачт [щогл] коливалися поблизу берега. Далі на рейді стояли великі пароплави (Ю. Яновський); Поблиз царського хорому стояв терем конюшого з такою самою загородою, але не здоблений вежами, як хором (І. Білик); Автоматичні станції, які побували поблизу Місяця, передали по лінії зв'язку Космос – Земля багато цікавих відомостей про нашого природного супутника (з наук.-попул. літ.).

Етимологія

Possibly a univerbation of по + близу, inflected form of obsolete близ m.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
поблизу́

Синоніми та антоніми

Синоніми:
близькобілянедалекопоруч
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про пихатість · 1931
…уючи стусанами й лайкою. А що віслюка постійно долав голод, і він ніколи не міг подостатком наповнити свого шлунка, то невдовзі він поїв усі колючки на пустирі, а тоді, бачачи, що поблизу не залишилося жодної бадилини, вирішив під час відпливу перейти берегом на сусідній пустир, відгороджений з одного боку від моря високим і міцним муром, за яким простягалася латка…
literary_fts · be2edfa4_c0000

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M34prepositions-spatial-reviewвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

поблизу
around (near) (preposition)near, close to (preposition)near, nearby, in the vicinity

Джерело: dmklinger