поборотися[поборо́тися]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
поборо́тися -бор ю ся, -б о решся, док. Боротися якийсь час.
ПОБОРО́ТИСЯ, борю́ся, бо́решся, док. Боротися якийсь час. Германові добре та любо побігати надворі з .. хлопцями, покричати, поборотися (І. Франко); – Так тоді ж давайте ще раз поборемося, – сказав Денис і знову почав готуватися до повторного поєдинку (Григорій Тютюнник); Тяжко, батьку, Жити з ворогами! Поборовся б і я, може, Якби малось сили (Т. Шевченко); Поборовся б з Вашою слабістю, щоб ви мені і кахикнуть не сміли. Та ба! Я сам ледве дихаю (М. Коцюбинський); – Але цур їй, отій лихій долі! Поборемося ще з нею! Поборемося по-лицарськи, по-молодецьки (Б. Лепкий); Ще здалеку помітивши дорослих, хлопчаки бокаса ходять один побiля одного, щоб поборотися (Григір Тютюнник).
«поборотися» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Морфологія
дієслово · 26 форм · VESUM
Інфінітив: поборо́тися / поборо́тись
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | поборю́сь / поборю́ся | побо́ремось / побо́ремося / побо́ремся |
| 2 особа | побо́решся | побо́ретесь / побо́ретеся |
| 3 особа | побо́реться | побо́рються |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| поборітесь | наказовий, множина, 2 ос. |
| поборітеся | наказовий, множина, 2 ос. |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
І Германові добре та любо побігати надворі з орендарськими хлопцями, покричати, поборотися, покарбулятися на м'якій мураві.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)