повернутися[поверну́тися]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
поверну́тися див. повертатися I.
ПОВЕРНУ́ТИСЯ див. поверта́тися ¹.
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 26 форм · VESUM
Інфінітив: поверну́тися / поверну́тись
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | поверну́сь / поверну́ся | повернемо́сь / повернемо́ся / поверне́мся |
| 2 особа | поверне́шся | повернете́сь / повернете́ся |
| 3 особа | поверне́ться | поверну́ться |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| повернітесь | наказовий, множина, 2 ос. |
| повернітеся | наказовий, множина, 2 ос. |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
де (куди) не повернутися
Скрізь, усюди. Де не повернеться (козак заможний Клим), вона (доля) усюди з ним (Л. Глібов); Ті пишні великі очі так і сяють передо мною, як вечірня зоря, куди не повернуся (І. Нечуй-Левицький); Вже ворог оточив дороги, куди не повернись... (В. Сосюра). ніде (ніяк) (було) повернутися. 1. Дуже тісно. Коли вперше з Петром Здором зайшов (Тиміш) до гуртожитку в призначену для них кімнату, Шпак накинувся на новачків: — Самим повернутися ніде (М. Колесник); За ними прийшли ще люди, так що в хаті ніде було повернутися (Григорій Тютюнник). 2. Дуже багато. Кругом їх набилося народу — повернутися ніяк (Панас Мирний). повернулося колесо історії, книжн.…
Фразеологічний словник української мовиніде (ніяк) було повернутися
Дуже тісно. За ними прийшли ще люди, так що в хаті ніде було повернутися (Григорій Тютюнник); Коли вперше з Петром Здором зайшов Тиміш до гуртожитку в призначену для них кімнату, Шпак накинувся на новачків: — Самим повернутися ніде (М. Колесник). 2. Дуже багато. Кругом їх набилося народу — повернутися ніяк (Панас Мирний).
Фразеологічний словникповертатися (обертатися, ставати) / повернутися (обернутися, стати) обличчям (лицем) до кого--чого
Спрямовувати свою увагу на кого-, що-небудь. Тим відрадніше пам'ятати, що скрізь у світі є.. вірні трудящим люди, подібні Луї Арагону, що відійшов від сюрреалізму і повернувся обличчям до живого життя (М. Рильський); Сам Пепусовський говорив, що до села треба обернутися обличчям (М. Стельмах).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…чала, щоб вони негайно забиралися геть, бо те, що невидиме, не надається до послуху, а підданих без послуху не потребує жодний володар. Тоді пальці порадилися між собою й вирішили повернутися на батьківщину-руку, встановивши раптом, що їм, властиво, остаточно перехотілося знати, хто з них найкращий, оскільки їхня сила, заки вони сміялися, зросла настільки, що не було в…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger