Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

повсюди[повсю́ди]

прислівник · [pɔu̯ˈsʲude] · «everywhere, all over the place, far and wide»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom по + всю́ди.
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія7 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

повсю́ди присл. У кожному місці; всюди, скрізь.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОВСЮ́ДИ, присл. У кожному місці; всюди, скрізь. Повсюди чад, а ворог лютий Пекельні бенкети справля (М. Старицький); Опівночі, коли коваль з Цигулею пішли в обхід по слободі оглянути, що вже зроблено, майже повсюди роботу вже кінчили (А. Головко).

Етимологія

From по + всю́ди.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
повсю́ди

Синоніми та антоніми

Синоніми:
скрізьусюдивсюдиповсюднокругомпоспільгеть
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…— Бо це те, що не дає людству бути добрим і світлим, — продовжує Ройтман. — Це те, що робить пас вузькими і заздрісними, наповнює нас гівном. Як багато чорної енергії накопичилося повсюди тільки тому, що існують нації... — І єврейська також? — підморгує Горобець. — Будь-яка, і не треба мене на цьому ловити! — А я тебе не ловлю — ти вже давно спійманий.
literary_fts · e27925aa_c0041

Джерело: literary_fts

Переклад

повсюди
everywhere (at all places)

Джерело: dmklinger