погадати[погада́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
погада́ти - а ю, - а єш, док. 1》 неперех. Гадати, думати якийсь час. 2》 неперех. Подумати, розміркувати. 3》 перех. і без додатка . Розміркувавши, зробити висновок. || Промовити в думці що-небудь. 4》 перех. і неперех. , діал. Задумати що-небудь. 5》 неперех. , діал. Подумати. 6》 перех. і зі спол. що, діал. Уявити що-небудь.
ПОГАДА́ТИ, а́ю, а́єш, док. 1. без прям. дод. Гадати, думати якийсь час. Довгенько так посумовавши [посумувавши], Пішла [Дидона] в будинки на постіль; Подумавши там, погадавши, Проворно скочила на піл (І. Котляревський); Подумав я, погадав. – Добре, – кажу, – за все вам спасибі! (І. Муратов). 2. без прям. дод. Подумати, розміркувати. – Браття, – каже [бесідник], – ми .. того прийшли, аби враз із вами погадати над нашою нуждою (Л. Мартович); – Б'єшся-б'єшся, а праця – за цілий день шістнадцять годин. На всю сім'ю півпуда жита заробиш, цілою сім'єю. – Отут і подумай, і погадай (А. Головко). 3. що і без прям. дод. Розміркувавши, зробити висновок. Марусяк погадав, що, може, ліпше буде піти пріч (Г. Хоткевич); // Промовити в думці що-небудь. – Я їм нічого злого не зробив. – Але не зробив нічого й доброго, – погадала собі старенька (Г. Хоткевич). 4. що і без прям. дод., діал. Задумати що-небуд…
Морфологія
дієслово · 15 форм · VESUM
Інфінітив: погада́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | погада́ю | погада́ємо / погада́єм |
| 2 особа | погада́єш | погада́єте |
| 3 особа | погада́є | погада́ють |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| погадать | інфінітив |
Літературні засвідчення
…оли-бо чоловікові у голові ніби довбнев забив! Гадай! Силуйся, кілько хочеш, — нічо на гадку не йде! Доки вна до мене говорила, то ми ся все так виділо ясно та розумно, — а самому погадати ані руш! Ех, бідність наша, бідність! Чужі діти до шкіл ходили, а я мусив громадську череду пасти, щоби голодом не мліти! — Що, Мариню? Чого така сумна сидиш? Йой, — як ти змарніл…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник