Лексикон · A-Я · П
поганяти
дієслово · «1. перех. і без додатка. Примушувати рухатися швидше, підганяючи батогом, нагайкою і т. ін. Який їхав — такий поганяв (Номис, 1864, № 7973); — Гарапник тройчатий Сплети.. Коня п...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія29 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. перех. і без додатка. Примушувати рухатися швидше, підганяючи батогом, нагайкою і т. ін. Який їхав — такий поганяв (Номис, 1864, № 7973); — Гарапник тройчатий Сплети.. Коня п...
Морфологія
дієслово · 29 форм · VESUM
Інфінітив: поганяти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | поганяю | поганяємо / поганяєм |
| 2 особа | поганяєш | поганяєте |
| 3 особа | поганяє | поганяють |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | поганятиму / поганяю | поганятимем / поганятимемо / поганяємо / поганяєм |
| 2 особа | поганятимеш / поганяєш | поганятимете / поганяєте |
| 3 особа | поганятиме / поганяє | поганятимуть / поганяють |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| поганять | інфінітив |
Омоніми
поганяти2 (дієслово) — перех.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.
Фразеологізми та сталі вирази
поганяти до ями
Помирати. Як принести води та мочить сухарі, то лучче краще поганяй до ями (Укр. присл.); Колись за Франца Йосифа та польського панства бідак все життя пнувся на свою хатинку, витягав з себе соки й з нової хати поганяв до ями… (С. Чорнобривець); Чекати смерті. Думка одна вже в мене тепер: поганяй до ями! (А.Тесленко).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Довженко О. · Олександр Довженко. Капітан Ус · 1894
Капітан Василь зареготав од щастя на легких ресорах і почав голосно поганяти рикшу веселим пронизлуватим свистом і зойком, вигукуючи направо й наліво до всіх китайців привітні слова:
literary_fts · c2658863_c0000
Джерело: literary_fts
Переклад
поганяти↔
chase (to pursue, to follow at speed)to chase, to pursue
Джерело: dmklinger