Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

подвоєний[подво́єний]

прикметник · «doubled»
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

подво́єний -а, -е. 1》 Дієприкм. пас. мин. ч. до подвоїти . || подв о єно, безос. присудк. сл. 2》 у знач. прикм. Збільшений удвічі; подвійний. || Значно більший проти звичайного; посилений. 3》 у знач. прикм. , перен. , рідко . Те саме, що подвійний 3). 4》 у знач. прикм. , лінгв. Утворений способом редуплікації; повторений двічі (про звук, букву, основу).

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОДВО́ЄНИЙ, а, е. 1 . Дієпр. пас. до подво́їти. Двадцять три роки, подвоєні в тінях на худому обличчі, у зморшці на чолі, немов зреклись своїх прав, зсушили молодість... (М. Коцюбинський); // подво́єно, безос. пред. За останні роки майже подвоєно врожайність озимої пшениці (з наук. літ.). 2. у знач. прикм. Збільшений удвічі; подвійний. Напруження на фронті передавалось і в цех. Люди залишались на подовжені, а то й на подвоєні зміни (Яків Баш); // Значно більший проти звичайного; посилений. Клим не розуміє ні тих віршів, ні батькового захоплення ними. Інша річ – цукерки. Тут хлопець цілком схвалює батьків смак і завжди готовий з подвоєною енергією наполягати на ці ласощі (О. Маковей); Струмінь зустрічного повітря з подвоєною силою вдарив в обличчя Марка (М. Трублаїні). 3. у знач. прикм., перен., рідко. Те саме, що подві́йний 3. Зійшов з помосту дивний Айра Олдрідж, Упав у крісло, стомлен…

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
подво́єнійжін., давальний
подво́єнажін., кличний
подво́єнійжін., місцевий
подво́єнажін., називний
подво́єноюжін., орудний
подво́єноїжін., родовий
подво́єнужін., знахідний
подво́єномучол., давальний
подво́єнийчол., кличний
подво́єнімчол., місцевий
подво́єномучол., місцевий
подво́єнийчол., називний
подво́єнимчол., орудний
подво́єногочол., родовий
подво́єногочол., знахідний
подво́єнийчол., знахідний
подво́єномусер., давальний
подво́єнесер., кличний
подво́єнімсер., місцевий
подво́єномусер., місцевий
подво́єнесер., називний
подво́єнимсер., орудний
подво́єногосер., родовий
подво́єнесер., знахідний

Літературні засвідчення

Підмогильний В. · Валер'ян Підмогильний. Місто · 1901
…у думку. Бачиш, я сама з себе почала кінець кінцем дивувати. Я не любила себе так, як інші себе люблять. Але сама собі була надзвичайно близька. Розумієш? Хто себе сам любить, той подвоєний, а можна ще злитися з самим собою... Тоді любити себе не можна чи краще — ніяк. Але тоді не боїшся себе й своїх думок... Так от чому. Було мені років двадцять, коли у нас служив р…
literary_fts · 71789f46_c0101

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M31verbal-nounsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

подвоєний
Doubledduplicateredoubled

Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник