Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

подихати

дієслово · «1. Дихати якийсь час. Він вийшов зарані з дому, щоб трохи проходитись та подихать свіжим повітрям (Н.-Лев., IV, 1956, 325); Від лісництва сходилися сюди подихати м’яким зволожен...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія39 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Дихати якийсь час. Він вийшов зарані з дому, щоб трохи проходитись та подихать свіжим повітрям (Н.-Лев., IV, 1956, 325); Від лісництва сходилися сюди подихати м’яким зволожен...

Морфологія

дієслово · 39 форм · VESUM

Інфінітив: подихати

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особаподихаюподихаємо / подихаєм
2 особаподихаєшподихаєте
3 особаподихаєподихають
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особаподихатиму / подихаю / подишуподихатимем / подихатимемо / подихаємо / подишемо / подихаєм / подишем
2 особаподихатимеш / подихаєш / подишешподихатимете / подихаєте / подишете
3 особаподихатиме / подихає / подишеподихатимуть / подихають / подишуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
подихатьінфінітив
подихатеперішній, однина, 3 ос.

Омоніми

подихати2 (дієслово) — ПОДО́ХНУТИ, ну, неш; мин. ч. подо́х і подо́хнув, ла, ло; док., розм.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…тут пару сотень — усіх, котрі підписують відкриті листи! "Мені треба десь полежати, — Артур (чи інший замість нього?) ледь ворушив язиком, — дайте мені чверть години, це зазвичай минається, скоро відпустить, я відповім на всі ваші запитання, але не так, не відразу. Мені треба подихати свіжим повітрям". Він уже й не знав, чи вимовив бодай половину з усього цього, чи тільки намагався вимовити — внутрішні шуми заважали йому почути власні слова. От тільки в жодному разі не казати про те сцяння — вони обов’язково скористаються і тоді вже справді нікуди не…
literary_fts · cbf65c13_c0224

Джерело: literary_fts

Переклад

подихати
croak (slang: to die)

Джерело: dmklinger