Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

подорожчати[подоро́жчати]

дієслово · [pɔdɔˈrɔʒt͡ʃɐte] · «to go up in price Conjugation: 1st (-ють)»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОДОРО́ЖЧАТИ, ає, док. Стат вищим у ціні, коштовнішим. – А тепер ще подорожчали коні, то вже за їх не вісімдесят три взяв би, а може й сотню (Б. Грінченко); Казав Яків, що матерія подорожчає (А. Головко).

Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад

«подорожчати» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.

Морфологія

дієслово · 15 форм · VESUM

Інфінітив: подоро́жчати

майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особаподорожчаюподорожчаємо / подорожчаєм
2 особаподорожчаєшподорожчаєте
3 особаподоро́жчаєподоро́жчають
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
подорожчатьінфінітив

Літературні засвідчення

НАН України · Український правопис 2015 · 2015
і похідних від них іменників: підвищення (від підвищити), подорожчання (від подорожчати).
literary_fts · 1cbe8821_c0030

Джерело: literary_fts

Переклад

подорожчати
(intransitive) to become dearer, to get more expensive, to get pricier, to go up in price, to increase in price, to rise in price

Джерело: dmklinger