Лексикон · A-Я · П
подруг
іменник · «Чоловік, подружжя (у 3 знач.). Панотець намість боронити.. права подруга жалувався перед нею [дружиною], що вона його не любить (Март., Тв., 1954, 356).»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom по- + друг + -а.
очікуєМорфологіяочікує VESUM
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Чоловік, подружжя (у 3 знач.). Панотець намість боронити.. права подруга жалувався перед нею [дружиною], що вона його не любить (Март., Тв., 1954, 356).
Етимологія
From по- + друг + -а.
Джерело: Wiktionary
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…цікаву людину, але вельми слабо уявляла собі, чим він узагалі займається, тому вона все розповідала про своє життя — про батьків, братів і сестер, і ще якихось родичів з Пйотркова Трибунальського в Польщі, і про якусь Багіру, що привела відразу чотирьох кошенят, і скільки в неї подруг, і які з них справжні, а які тільки вдають, що вони їй подруги, бо насправді це такі сучки (тут вона разів десять, ніби її заїло, із притиском повторила "сучки, сучки, сучки"), але зрештою перестрибнула на те, як усі вони щодня ходять на пари (при цьому нею було наведено розклад…
literary_fts · cbf65c13_c0083
Джерело: literary_fts
Переклад
подруг↔
friend (person whose company one enjoys)female friend, friendesscomrade (mate, companion, or associate)
Джерело: dmklinger (base form подруга)