Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

полити[поли́ти]

дієслово · «to water»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія3 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
очікуєПерекладочікує джерело
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

поли́ти див. поливати .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОЛИ́ТИ див. полива́ти .

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
поллємо́майбутній, множина, 1 ос.
поллє́ммайбутній, множина, 1 ос.
поллєте́майбутній, множина, 2 ос.
поллю́тьмайбутній, множина, 3 ос.
поллю́майбутній, однина, 1 ос.
поллє́шмайбутній, однина, 2 ос.
поллє́майбутній, однина, 3 ос.
поли́то
поли́ймонаказовий, множина, 1 ос.
поли́йтенаказовий, множина, 2 ос.
поли́йнаказовий, однина, 2 ос.
поли́тиінфінітив
полила́минулий, жін.
поли́вминулий, чол.
полило́минулий, сер.
полили́минулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

застаріла форма
застаріла форма
ФормаПозначка
полиємомайбутній, множина, 1 ос.
полиєммайбутній, множина, 1 ос.
полиєтемайбутній, множина, 2 ос.
полиютьмайбутній, множина, 3 ос.
полиюмайбутній, однина, 1 ос.
полиєшмайбутній, однина, 2 ос.
полиємайбутній, однина, 3 ос.
коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
политьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
поливати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

обливати (обкидати, поливати і т. ін. ) / облити (обкидати, полити і т. ін. ) брудом (болотом, грязюкою і т. ін. ) кого

Несправедливо звинувачувати когось у чомусь; обмовляти, неславити, ганьбити. Майже в кожному номері .. газетки обливає (запроданець) брудом українську землю (Ю. Збанацький); — Адресок пришли хоч, де ти будеш...— Буду там, де ніхто мене не падлючитиме! Не обливатимуть брудом такі, як ваша ротата супружниця! (О. Гончар); (Юрко:) Ну, це вже нахабство! Дівчина в запалі образила його, і він ладен зараз же обкидати її брудом (Я. Мамонтов); Відбувалися збори, оба (обидва) кандидати обкидали болотом один одного (І. Франко); Поцілуйко зводить розмову на інше. Та господар сам навертає її на своїх недругів, озлоблюючись, обкидає гряззю Безсмертного і З…

Фразеологічний словник української мови

поливати / полити потом, зі сл. землю, поле і т.ін

Важко працювати, трудитися, обробляючи землю і т.ін. Сидить смерд на землі, та не він господар; оре землю, поливає її своїм потом, та бояринові і князеві кращу частку врожаю мусить давати (А. Хижняк); Перебивався Гордіїв рід тим, що абияк орав, скородив, засівав, поливав потом запорізькі волелюбні степи (Л. Дмитерко). политий потом. — Вся земля наша, одвіку, бо кожна грудка, кожен упруг политі потом (М. Коцюбинський).

Фразеологічний словник

поливати / полити сльозами (слізьми, сльозою і т.ін.) кого, що

Плакати, невтішно плакати, страждаючи. Не сон-трава на могилі Вночі процвітає, То дівчина заручена Калину сажає, І сльозами поливає, І Господа просить (Т. Шевченко); Він Т.Г. Шевченко писав і не знав, що тисячі жінок поливатимуть сльозами його щирі, його гнівні рядки, його Катерину (О. Іваненко); Він читав його Кобзар, коли на душі було важко, читав і поливав сльозою читане (Ю. Збанацький). поливати гіркими слізьми. Гомоніли одрадяни про несподіване Федорове щастя.. Коли б ще не довелося Федорові гіркими слізьми поливати те покумання… (Панас Мирний). политий сльозами (слізьми). Мамай: Ось яка вона, значить, наша земля… Слізьми полита (Ю. Яно…

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…ся!) спало на думку з власної дурної волі помандрувати до пекла. — Вони живі! І цей живий! — знітився Стецько, чуючи, як тут, видно, суджено йому й сконати. — Саме тому ти й мусиш полити його нечистотами, — пояснив знизу молодик, — тоді він одразу ж перетвориться на камінь. А то каляй, каляй це самостійницьке падло, а воно все ще живе, погань. Ну, чого закляк, вив…
literary_fts · e4b5541c_c0017

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M51real-conditionalsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі