полонений[полоне́ний]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
I полон`ений -а, -е, прикм. Взятий у полон; який перебуває у полоні. || у знач. ім. полон е ний, -ного, ч. Той, кого взято в полон (у 1 знач. ). II пол`онений -а, -е. Дієприкм. пас. мин. ч. до полонити .
ПОЛОНЕ́НИЙ, а, е. 1 . Дієпр. пас. до полони́ти. З'являються переможці елліни, що женуть списами поперед себе, мов отару, гурти вже полонених і пов'язаних у стяж троянців і троянок (Леся Українка); Військо австрійське панічно залишило поле бою і лише завдячуючи Кутузову не було винищене й полонене Наполеоном (П. Кочура); Інженер Лагунський, високий і тонкий, полонений якимись думками, стояв коло вікна й замислено .. дивився згори на береги, на скелі, на Дніпро (Г. Коцюба); Його душа, полонена блиском тих чарівних картин, не могла від них відірватися (І. Франко). 2. у знач. прикм. Взятий у полон; який перебуває у полоні. Полонені австрійці рубали в лісі дуби під наглядом стражників (О. Донченко); // у знач. ім. полоне́ний, ного, ч. Той, кого взято в полон (у 1 знач.). Якось у наметі В солдатськім кашкеті З'явивсь полонений із рідного краю (П. Воронько); Коло самого бліндажа Туманов настиг…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| полоненій | жін., давальний |
| полонена | жін., кличний |
| полоненій | жін., місцевий |
| полонена | жін., називний |
| полоненою | жін., орудний |
| полоненої | жін., родовий |
| полонену | жін., знахідний |
| полоне́ному | чол., давальний |
| полонений | чол., кличний |
| полоненім | чол., місцевий |
| полоне́ному | чол., місцевий |
| полонений | чол., називний |
| полоненим | чол., орудний |
| полоне́ного | чол., родовий |
| полоне́ного | чол., знахідний |
| полонений | чол., знахідний |
| полоне́ному | сер., давальний |
| полонене | сер., кличний |
| полоненім | сер., місцевий |
| полоне́ному | сер., місцевий |
| полонене | сер., називний |
| полоненим | сер., орудний |
| полоне́ного | сер., родовий |
| полонене | сер., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| полонені | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…а людину складати ще й тягар героїзму, — їй і так тяжко-Тільки Василь Легеза — колишній Максимів сусід і друг дитинства, герой фінляндської війни, потім танкіст у цій війні, потім полонений, згодом салдат у німецькій армії, а тепер-от міліціонер — дивився сумними очима просто Максимові в лице, ворушив губами й зітхав мовчки. Ніби він хотів щось сказати та й не міг. Б…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger