Лексикон · A-Я · П
полоти
дієслово · «і без додатка. Очищати поле, город і т. ін. від бур’янів, зрізуючи або викопуючи їх сапою чи вириваючи руками. Оце настане ранок — треба йти у поле, просо полоти, огороди сапува...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom Proto-Slavic *pèlti.
готовоМорфологія25 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
і без додатка. Очищати поле, город і т. ін. від бур’янів, зрізуючи або викопуючи їх сапою чи вириваючи руками. Оце настане ранок — треба йти у поле, просо полоти, огороди сапува...
Етимологія
From Proto-Slavic *pèlti.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 25 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| полотимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| полотимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| полотимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| полотимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| полотиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| полотимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| полотиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| полено | |
| полото | |
| полім | наказовий, множина, 1 ос. |
| полімо | наказовий, множина, 1 ос. |
| політь | наказовий, множина, 2 ос. |
| поли | наказовий, однина, 2 ос. |
| полоти | інфінітив |
| полола | минулий, жін. |
| полов | минулий, чол. |
| пололо | минулий, сер. |
| пололи | минулий, множина |
| полемо | теперішній, множина, 1 ос. |
| полем | теперішній, множина, 1 ос. |
| полете | теперішній, множина, 2 ос. |
| полють | теперішній, множина, 3 ос. |
| полю | теперішній, однина, 1 ос. |
| полеш | теперішній, однина, 2 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| полоть | інфінітив |
Літературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Маруся Богуславка · 1906
…(і навіть показав усім примірник цієї сміхотворної п'єси, надісланий з самого центру) — зчинилася ціла буря, регіт, обурення, тюкання на адресу того Наркомосу, що таку біду прислав, і навіть заяви декого, що якщо таку п'єсу ухвалять ставити, то "прощайте! йдемо в колгоспи буряки полоти, або на Донбас вугілля довбати!" Та "без реперткому — ні кроку нікому"; все ж таки довелося вибирати з матеріялу рекомендованого тією всесильною інституцією, шукати щось, що відповідало би бодай приблизно всім вимогам, таким суперечливим і незмістимим: і щоб було гарно, не…
literary_fts · ab7ce682_c0089
Джерело: literary_fts
Переклад
полоти↔
to remove weeds fromto weed, to weed out, to pull up (weeds)
Джерело: dmklinger