Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

полікувати[полікува́ти]

дієслово · «to treat, to cure sth/sb [to be treated, to receive treatment] Conjugation»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОЛІКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., кого, що. Лікувати трохи, якийсь час. Згодом він виїхав до свого хутора на Громоклеї, щоб полікувати одержану в бою рану (С. Добровольський); Я до лікаря лечу. – Полікуй мене! – кричу (Л. Первомайський).

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
поліку́ємомайбутній, множина, 1 ос.
поліку́єммайбутній, множина, 1 ос.
поліку́єтемайбутній, множина, 2 ос.
поліку́ютьмайбутній, множина, 3 ос.
поліку́юмайбутній, однина, 1 ос.
поліку́єшмайбутній, однина, 2 ос.
поліку́ємайбутній, однина, 3 ос.
поліковано
поліку́ймонаказовий, множина, 1 ос.
поліку́йтенаказовий, множина, 2 ос.
поліку́йнаказовий, однина, 2 ос.
полікува́тиінфінітив
полікува́ламинулий, жін.
полікува́вминулий, чол.
полікува́ломинулий, сер.
полікува́лиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
полікуватьінфінітив

Літературні засвідчення

Лепкий Б. · Богдан Лепкий. Крутіж · 1872
Ми й так який там день або два побудемо у слобідці, раз — щоб відпочи ти й полікувати рани, а два — щоб роздумати гаразд та розглянутися, куди і як нам їхати дальше.
literary_fts · fd1f9f35_c0134

Джерело: literary_fts

Переклад

полікувати
treat

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)