Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

попарно[попа́рно]

прислівник · «По двоє, парами. Всі розсипалися в різні боки і, хто попарно, хто поодинці, почали вибиратися з лісу (Бурл., Напередодні, 1956, 30); Колгоспи попарно уклали договори на змагання...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОПА́РНО, присл. По двоє, парами. Всі розсипалися в різні боки і, хто попарно, хто поодинці, почали вибиратися з лісу (Ф. Бурлака).

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
попа́рно

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Людина біжить над прірвою · 1906
…Чути було, як вони гупали ногами, бряжчали зброєю, клацали нею, перевіряючи її справність. Люди зібралися "з вещами". Люди щось заповідали один одному... Щось там говорили хапливо... Поспішали... Збивалися на словах... Але час ішов — а ніякого руху. Надворі було вже темно-претемно. Нарешті загуділа машина, заходячи попри самісіньку стіну. Команда: "Попарно виходь!"
literary_fts · 04d3837d_c0148

Джерело: literary_fts

Переклад

попарно
in pairstwo and twopairwisetwo at a timepair wise

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)