порада[пора́да]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
пора́да -и, ж. 1》 Пропозиція, вказівка, як діяти за яких-небудь обставин, допомога добрим словом у скруті; рада. || Повчання, напучення. || Сприяння, допомога в якій-небудь справі. Слухати поради . Давати пораду . 2》 Спільне обговорення яких-небудь питань, обмірковування чого-небудь із кимсь; рада. 3》 розм. Те, що заспокоює, сповнює радістю; втіха, відрада.
ПОРА́ДА, и, ж. 1 . Пропозиція, вказівка, як діяти в яких-небудь обставинах, допомога добрим словом у скруті; рада. Воно [товариство] .. помагало йому у його праці – то добрим словом, то розумною порадою (Панас Мирний); [Карпо:] Людина ви поважна, тямуща, багатьом порада ваша у пригоді може стати (В. Собко); // Повчання, напучення. Уся щира суть моралістичних Саадієвих порад зводиться в “Голістані” до правила: “Не будь вовком, тільки ж не будь і вівцею, щоб тебе вовки не з'їли” (А. Кримський); – Мені набридли її поради й повчання! (О. Донченко); // Сприяння, допомога в якій-небудь справі. Хома не знав, у яких се сторонах голодують люди, .. йому ввижалася сила голодних, змарнілих, сумних людей, що з туги та голоду мало не гавкають, як пси, і нізвідки поради немає бідолашним... (М. Коцюбинський). 2. Спільне обговорення яких-небудь питань, обмірковування чого-небудь з кимсь; рада. Не хотіло…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | пора́да | пора́ди |
| Родовий | пора́ди | пора́д |
| Давальний | пора́ді | пора́дам |
| Знахідний | пора́ду | пора́ди |
| Орудний | пора́дою | пора́дами |
| Місцевий | пора́ді | пора́дах |
| Кличний | пора́до | пора́ди |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…ом звернулися остаточно зневірені батьки, намовив їх ще трохи почекати, тим часом узявши нянькою до упиреняти якогось рішучого й небоязкого чоловіка. Упирі вирішили, що це розумна порада й, ледве дочекавшися, заки смеркне, одразу ж подалися до людей. Але кожен, до кого хоч і як уклінно зверталися упирі, відпекувався й відхрещувався від такої праці. Тоді упирі, пер…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 4 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger