Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

порадитися[пора́дитися]

дієслово
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія25 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

пора́дитися -джуся, -дишся, док. 1》 з ким , розм. у кого , рідко кого . Звернутися до кого-небудь за порадою, попросити в когось поради (у 1 знач. ). 2》 Обміркувати, вирішити щось спільно з ким-небудь.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОРА́ДИТИСЯ, джуся, дишся, док. 1. з ким, розм. у кого, рідко кого. Звернутися до кого-небудь за порадою, попросити в когось поради (у 1 знач.). – Ой Боже мій! Ой, що ж нам робити! З ким порадитись? (І. Нечуй-Левицький); Йон мусив порадитись найповажніших жінок (М. Коцюбинський); Мені нема в кого поради[ти]сь про сі речі (Леся Українка); Славко сказав, що .. йому треба порадитись з Мироном ще про деякі справи (О. Копиленко); Порадившись з Нечаєм, Богун відписав у Чигирин, що він залишається на пограниччі (Я. Качура). 2. Обміркувати, вирішити щось спільно з ким-небудь. Вийшли з хати батько й мати В садок погуляти, Порадитись, кого б то їм Своїм зятем звати? (Т. Шевченко); Усі рішили, що зараз треба порадитись вкупі, і запросили Жана (М. Коцюбинський); Порадившись між собою, брати притягли звідкись ще й запасне колесо і його теж поклали на воза (О. Гончар).

Морфологія

дієслово · 25 форм · VESUM

Інфінітив: пора́дитися / пора́дитись

майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особапора́джусь / пора́джусяпора́димось / пора́димося / пора́димся
2 особапора́дишсяпора́дитесь / пора́дитеся
3 особапора́дитьсяпора́дяться

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Борислав · 1856
— Що робити? Бога хвалити! — сказав Василь твердо і замовк. Дармо Іван старався договорити з ним до кінця, порадитися з ним деяк розумно. Василь мовчав і мовчав, лиш хвиля від хвилі хлипав, мов дитина, хоть сліз не було видно на його лиці. Надворі почулося чалапкання, немов хто пробирається по гл…
literary_fts · 6738449c_c0054

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

Фольклор M22kazky-pro-tvaryncontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

порадитися
seek advice (counsel) ( from

Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник