Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

посада[поса́да]

іменник · [pɔˈsadɐ] · «position»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняПосада, а посаді», [пазь-- бр. болг. м. паж, ч. рахе, слц. раза, схв. пдж, слн. ра2; -- очевидно, запозичення з російської мови; р. паж, у свою чергу,…
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія6 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

поса́да -и, ж. 1》 Службове становище, пов'язане з виконанням певних обов'язків у якій-небудь установі, на підприємстві і т. ін.; місце (у 7 знач. ). 2》 зах. Підмурок, фундамент.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОСА́ДА, и, ж. Службове становище, пов'язане з виконанням певних обов'язків у якій-небудь установі, на підприємстві і т. ін.; місце (у 7 знач.). По довгому і довгому ваганні я врешті зважився податись на посаду секретаря Губ. управи (М. Коцюбинський); Від запропонованої мені на другий рік посади інспектора я відмовився, мотивуючи відмовлення своєю молодістю і потай мріючи вчитися (О. Довженко); Яворський і Мармура зійшлися на тому, що Івана Глущука слід залишити на посаді голови селянського комітету (С. Чорнобривець). Іти́ на поса́ду див. іти́ ; (1) Обі́ймана поса́да.

Етимологія

Посада, а посаді», [пазь-- бр. болг. м. паж, ч. рахе, слц. раза, схв. пдж, слн. ра2; -- очевидно, запозичення з російської мови; р. паж, у свою чергу,…

Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 252

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпоса́дапоса́ди
Родовийпоса́дипоса́д
Давальнийпоса́діпоса́дам
Знахіднийпоса́дупоса́ди
Оруднийпоса́доюпоса́дами
Місцевийпоса́діпоса́дах
Кличнийпоса́допоса́ди

Синоніми та антоніми

Синоніми:
постповинністьмісцекрісломісто (заст.)портфель (розм.)
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про бика й метелика · 1931
…не те що бика, а й звичайнісінького бугая. А на посаду бугая, як це знає кожна курка, надто багато охочих, аби кожен бичок міг її дістати лише тому, що так йому забаглося. Хоча й посада бугая не найвище щастя. Адже навіть бугай — це ще далеко не бик, який єдиний знає, що таке воля, над якою нема нічого в світі, а такий самий невільник господаря, як і вони, хоч йо…
literary_fts · 8e0f6a94_c0002

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M52education-and-workвивчаєтьсявідкрити →
B1 M09work-and-careerвивчаєтьсявідкрити →
B1 M57vocative-formalвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

посада
function (professional or official position)post (appointed position in an organization)office, postplace (the position as a member of a team)seatposition (post of employment)

Джерело: dmklinger