Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

поскаржитися[поска́ржитися]

дієслово · [pɔˈskarʒetesʲɐ] · «to complain»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom по- + ска́ржитися impf.
готовоМорфологія25 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

поска́ржитися -жуся, -жишся, док. 1》 Висловити своє невдоволення ким-небудь; пожалітися кому-небудь на когось. || Висловити жаль, невдоволення, стурбованість з приводу чого-небудь. || Сказати комусь про своє страждання, фізичний біль, неприємні відчуття тощо. 2》 Подати скаргу, звернутися до офіційної особи або установи зі скаргою на кого-небудь.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОСКА́РЖИТИСЯ, жуся, жишся, док. 1 . Висловити своє незадоволення ким-небудь; пожалітися кому-небудь на когось. [Водяник:] Поскаржуся я матері твоїй, Метелиці Гірській, то начувайся! (Леся Українка); [Ганна:] Чоловік у мене, він би й нічого собі, коли ж похнюпа: поскаржуся йому на свекруху, а він мовчить!.. (М. Кропивницький); За час від останніх відвідин завжди набереться у нього про що розповісти, попитати поради, а чи й на мачуху поскаржитись. І в тітки Катрі завжди для нього було ласкаве слово (А. Головко); Хома якось був поскаржився замполітові, що бригадир не дає Явдошці соломи покрити хату (О. Гончар); // Висловити жаль, невдоволення, стурбованість з приводу чого-небудь. Ніхто не чув, щоб він хоч раз коли поскаржився на своє здоров'я (Я. Качура); Може б, і заговорили [арештанти] з незнайомцем, може б, і поскаржились йому на несправедливість, але в усіх на душі була ще свіжа рана…

Етимологія

From по- + ска́ржитися impf.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 25 форм · VESUM

Інфінітив: поска́ржитися / поска́ржитись

майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особапоска́ржусь / поска́ржусяпоска́ржимось / поска́ржимося / поска́ржимся
2 особапоска́ржишсяпоска́ржитесь / поска́ржитеся
3 особапоска́ржитьсяпоска́ржаться

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…дати купальниць? Тоді його настільки приголомшив гнів добродушної бонни, яка поставила його на веранді в кут на коліна (єдиний раз за все дитинство) і ціле передобіддя погрожувала поскаржитися на нього матері, як тільки та повернеться з міста, — що він навіть не заплакав і, замість просити пробачення (що тільки зміцнило бонну на розпачливій думці: дитина сходить на мані…
literary_fts · e4b5541c_c0228

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M04dim-zhytlocontent_backfillвідкрити →
B2 M28kupivlia-i-servisycontent_backfillвідкрити →
B2 M30direct-indirect-speechcontent_backfillвідкрити →
B2 M36register-formal-informalcontent_backfillвідкрити →
B2 M45law-justice-vocabularycontent_backfillвідкрити →
B2 M79professional-email-basicscontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

поскаржитися
to complainto make a complaint

Джерело: dmklinger