Лексикон · A-Я · П
поспівчувати[поспівчува́ти]
дієслово · «to sympathize, to feel for, to condole Conjugation: 1st (-ють)»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ПОСПІВЧУВА́ТИ, а́ю, а́єш, док. Виявити співчуття до кого-небудь. Дорощук приходив на роботу невеселий і переважно мовчав. Люди пробували заговорити з ним, поспівчувати – не хотів і слухати (М. Ю. Тарновський); Робітники, пересміюючись, поспівчували заробітчанам, погомоніли з ними про життя (М. Стельмах); – Я почув про ваше горе – зайшов поспівчувати (Ю. Збанацький).
Морфологія
дієслово · 15 форм · VESUM
Інфінітив: поспівчува́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | поспівчува́ю | поспівчува́ємо / поспівчува́єм |
| 2 особа | поспівчува́єш | поспівчува́єте |
| 3 особа | поспівчува́є | поспівчува́ють |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| поспівчувать | інфінітив |
Літературні засвідчення
Гончар О. · Олесь Гончар. Твоя зоря · 1918
— Можна поспівчувати японцям, — каже Заболотний.
literary_fts · ac9224b2_c0040
Джерело: literary_fts
Переклад
поспівчувати↔
unheard
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)