Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

постанова[постано́ва]

іменник · [pɔstɐˈnɔʋɐ] · «resolution, decree»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
готовоОмонім1 позиція
готовоПаронім3 позиції
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

постано́ва I -и, ж. 1》 Розпорядження, акт органів державної влади. || Директива керівного адміністративного органу. || Судове рішення, пов'язане з розглядом кримінальної справи. 2》 Колективне рішення; ухвала. || Взагалі рішення, прийняте ким-небудь. 3》 театр. , розм. Сценічне оформлення драматичного твору; постановка, постава. || заст. Картина (в драматичному творі). II -и, ж. , діал. Меблі, умеблювання. || перев. мн. Розпорядок, умови життя. || Звичай, правило.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОСТАНО́ВА ¹ , и, ж. 1 . Розпорядження, акт органів державної влади. Столітній ювілей Л. М. Толстого викликав, як відомо, урядову постанову про видання 90-томної збірки його творів (із журн.); Набирає темпів конструктивний механізм прийняття найважливіших законів і постанов (з газ.); // Директива керівного адміністративного органу. [Вересай:] Коли приїде [директор], скажете, що мені треба його бачити. І постанову про ліквідацію планувальної комісії передайте мені в партійний комітет (І. Микитенко); // Судове рішення, пов'язане з розглядом кримінальної справи. Слідчий сів писати постанову про те, щоб арештувати Зінька (Б. Грінченко); – Старий в канцелярії станового чи в тюрмі? – В тюрмі. Повели туди без постанови, бо пристав кудись виїхав на села (М. Стельмах). 2. Колективне рішення; ухвала. – Постанова бюро така... – Силантьєв підвищив голос і взяв протокол (О. Донченко); – Ось тут, – п…

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпостано́вапостано́ви
Родовийпостано́випостано́в
Давальнийпостано́віпостано́вам
Знахіднийпостано́вупостано́ви
Оруднийпостано́воюпостано́вами
Місцевийпостано́віпостано́вах
Кличнийпостано́вопостано́ви

Синоніми та антоніми

Синоніми:
директиварозпорядженняухвала
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Омоніми

постанова2 (іменник, жін. р.) — Меблі, умеблювання. “Так, у нас багато дечого слід би змінити...
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Пароніми

Не плутати з настановаНе плутати з постановкаНе плутати з установка
Пароніми — близькі за формою слова з різними значеннями; розрізняйте їх за контекстом.

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Для домашнього огнища · 1856
…д самого виходу з касину і здалека зачаювалася на нього, аж тепер запустила йому свої пазури в груди. Сталося се несподівано, неспостережено. Він був спокійний. Йому здавалося, що постанова — помститися завтра на змовлених на його згубу офіцерах — додала йому сили і певності. В тій певності мигнула йому в його голові думка: "Піду додому". І в тій же хвилині він почув…
literary_fts · a093edb6_c0079

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M38register-formal-writtenвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

постанова
ordinance (a local law or regulation)resolutiondecree (judicial decision)order, decreedecree (edict or law)regulation

Джерело: dmklinger