потайний

прикметник · «1. Розташований або зроблений так, що його важко знайти, побачити, помітити. Двоє дверей: одні — маленькі, низькі — потайні; другі — великі (Вас., III, 1960, 223); Функе сховав ...»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія32 форми

Написання і вимоваочікує джерело

Стилістикабез нотаток

Синоніміяочікує джерело

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологія2 вирази

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад2 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Розташований або зроблений так, що його важко знайти, побачити, помітити. Двоє дверей: одні — маленькі, низькі — потайні; другі — великі (Вас., III, 1960, 223); Функе сховав ...

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
Форма	Позначка
потайній	жін., давальний
потайна	жін., кличний
потайній	жін., місцевий
потайна	жін., називний
потайною	жін., орудний
потайної	жін., родовий
потайну	жін., знахідний
потайному	чол., давальний
потайний	чол., кличний
потайнім	чол., місцевий
потайному	чол., місцевий
потайний	чол., називний
потайним	чол., орудний
потайного	чол., родовий
потайного	чол., знахідний
потайний	чол., знахідний
потайному	сер., давальний
потайне	сер., кличний
потайнім	сер., місцевий
потайному	сер., місцевий
потайне	сер., називний
потайним	сер., орудний
потайного	сер., родовий
потайне	сер., знахідний

Фразеологізми та сталі вирази

як (мов, ніби і т.ін.) потайний (потайна) собака (пес)

Підступно, таємно. як потайні пси. Гетьман замислився: — Виходить, мене обсіли з усіх боків вороги… — мовив він з гіркотою. — Може, є й друзі.., а я твій друг і остерігаю тебе від усіх старшин: вони ще не вкусять, вони, як ті потайні пси, виглядатимуть слушної години (М. Лазорський).

Фразеологічний словник

підколодна (потайна і т.ін.) гадюка (гадина); підколодний (потайний) гад, лайл

Уживається як лайка. — Хіба ж ти людина! Кидався до неї з кулаками. А вона тільки плечем поведе, сміється, гадюка підколодна (Н. Рибак); Іду я — і дихати мені важко… і вогонь пече мені в грудях, наскрізь пропікає. Чекай-но, знайду я тебе, знайду, потайна гадюко (С. Журахович); — Сам де ошивався? По тилах, по базах? Чи в похоронній команді? А тепер до їхніх вдів учащаєш? Гад ти підколодний, ще знайдеться на тебе управа! (Є. Гуцало).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Маруся Богуславка · 1906

Тихенький, потайний, сумирний і нашорошений, як щур.

literary_fts · ab7ce682_c0104

Джерело: literary_fts

Переклад

потайний↔

secret (being or kept hidden.)surreptitious (stealthy, furtive, well hidden, covert)

Джерело: dmklinger