Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

потопати

дієслово · «1. Занурюючись у воду, іти на дно. Я вирнув на світ, б’юся руками й ногами та й криконув що було сили. Але чую, я знов потопаю, знов пірнув під воду (Н.-Лев., VI, 1966, 94); Де-...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія29 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Занурюючись у воду, іти на дно. Я вирнув на світ, б’юся руками й ногами та й криконув що було сили. Але чую, я знов потопаю, знов пірнув під воду (Н.-Лев., VI, 1966, 94); Де-...

Морфологія

дієслово · 29 форм · VESUM

Інфінітив: потопати

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особапотопаюпотопаємо / потопаєм
2 особапотопаєшпотопаєте
3 особапотопаєпотопають
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особапотопатиму / потопаюпотопатимем / потопатимемо / потопаємо / потопаєм
2 особапотопатимеш / потопаєшпотопатимете / потопаєте
3 особапотопатиме / потопаєпотопатимуть / потопають
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
потопатьінфінітив
потопатеперішній, однина, 3 ос.

Фразеологізми та сталі вирази

тонути (потопати) в розкошах

Жити в надмірному багатстві. А вельможне панство тоне в розкошах, марнує час у хвастощах (Я. Качура); Думками вже летіла Софія по великих заграничних містах і потопала в прийдешніх розкошах (Леся Українка).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Казка про лелек та Павлика-мандрівника · 1906
Всі ми довгоносі, Та ще й ноги босі, — Як нам зимувати, В снігах потопати? Де ж ми візьмем чоботята? Павлику, наш друже, Не журися дуже: Як сніжок розтане, Як зима пролине, Ми поприлітаєм Знов на Україну.
literary_fts · 858fbd0a_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

потопати
drown (to be suffocated in fluid)

Джерело: dmklinger