поторгувати[поторгува́ти]

дієслово · «to trade; to sell [to bargain, to haggle] Conjugation: 1st (-ють)»

✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

Значення2 картки

Походженняочікує джерело

Морфологія15 форм

Написання і вимоваочікує джерело

Стилістиказахист питомості

Синоніміяочікує джерело

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад3 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОТОРГУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док. Торгувати якийсь час. Мужі рушили до неї [княгині], почали скаржитись, що руські купці .. не хочуть торгувати. – А вони вже поторгували, – відповіла їм на це княгиня, – я закупила в них усе їхнє добро (С. Скляренко); [Юда:] Так само продають їх [людей], як і все, як гуси, як худобу: поторгують і вдарять по руках (Леся Українка).

Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад

«поторгувати» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.

Морфологія

дієслово · 15 форм · VESUM

Інфінітив: поторгува́ти

майбутній
Особа	Однина	Множина
1 особа	поторгу́ю	поторгу́ємо / поторгу́єм
2 особа	поторгу́єш	поторгу́єте
3 особа	поторгу́є	поторгу́ють

Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма

коротка форма
Форма	Позначка
поторгувать	інфінітив

Літературні засвідчення

Нечуй-Левицький І. · Іван Нечуй-Левицький. Старосвітські батюшки та матушки · 1838

Але купить не купить, а поторгувати можна.

literary_fts · 27d4d02a_c0040

Джерело: literary_fts

Переклад

поторгувати↔

P vi to buysellbargain