потримати[потрима́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
потрима́ти - а ю, - а єш, док. , перех. Тримати якийсь час.
ПОТРИМА́ТИ, а́ю, а́єш, док., кого, що. Тримати якийсь час. Після служби божої Хима наблизилася до карнавки, нешвидко добула з ганчірки п'ятизлотник, потримала його в руці й укинула в карнавку (М. Коцюбинський); Коли запхав голову в мийницю з студеною водою, то здавалось йому, що потримає він у воді голову через кілька хвилин, то й там засне (Л. Мартович); Кноріс подав чарку боцманові, той узяв, хвилину потримав, потім гаркнув “ура”, випив, віддав честь і вийшов (О. Корнійчук). ◇ (1) Потри́мати на ві́дстані (д) див. трима́ти.
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| потрима́ємо | майбутній, множина, 1 ос. |
| потрима́єм | майбутній, множина, 1 ос. |
| потрима́єте | майбутній, множина, 2 ос. |
| потрима́ють | майбутній, множина, 3 ос. |
| потрима́ю | майбутній, однина, 1 ос. |
| потрима́єш | майбутній, однина, 2 ос. |
| потрима́є | майбутній, однина, 3 ос. |
| потри́мано | |
| потрима́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| потрима́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| потрима́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| потрима́ти | інфінітив |
| потрима́ла | минулий, жін. |
| потрима́в | минулий, чол. |
| потрима́ло | минулий, сер. |
| потрима́ли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| потрима | майбутній, однина, 3 ос. |
| потримать | інфінітив |
Фразеологізми та сталі вирази
трима́ти (держа́ти) на (пе́вній) ві́дстані (ві́ддалі) кого
Не допускати з ким-небудь близьких стосунків або взагалі не спілкуватися. Чому тримає (Лариса) мене на відстані і не бажає зійтися ближче? (Валерій Шевчук); Поклала (Клава) собі раз і на все життя залишатися самотньою, тримати всіх на віддалі товариських відносин, не ближче (В. Собко); До Новицької потяглося багато залицяльників, та вона суворо тримала всіх на певній віддалі (Г. Григор’єв).
Фразеологічний словник української мовипотри́мати на ві́дстані (деякий час)
Я потримав його на відстані ще чотири дні, щоб він, як то кажуть, дозрів, потім підкликав його й запитав: — Ти можеш мене провести? (А. Дімаров).
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
А що діти ще по той бік добра і зла, то, потрапивши до пекла, вони його не помітили та й ніщо нове їх тут не вразило. Пекельних чортів вони порахували за пащекуватих і недоречних дорослих, яких повно на світі виключно на те, аби вічно заважати, забороняючи то потримати пальця в роті, то проїхатися на таборовому цуцикові Вовкові, то ще щось справжнє; казани з вогненною смолою — за невеликий різновид таборової кухні, і вирішивши, що пекло — це продовження табору, тільки ще нудніше, бо скільки вони ішли, ніди не подибали жодної дитини, щоб разом…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)