Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

почесне

прикметник · «Те саме, що поче́стка 1. — А коли я не з жадним інтересом, а так тілько, до доброго сусіда з почесним приходжу? (Фр., II, 1950, 208).»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom по́честь + -ний.
очікуєМорфологіяочікує VESUM
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Те саме, що поче́стка 1. — А коли я не з жадним інтересом, а так тілько, до доброго сусіда з почесним приходжу? (Фр., II, 1950, 208).

Етимологія

From по́честь + -ний.

Джерело: Wiktionary

Фразеологізми та сталі вирази

посідати / посісти чільне (почесне і т.ін.) місце в чому

Бути важливим, передовим серед чогось і т.ін.; мати велике значення. В житті і духовному розвитку сучасної людини відіграють величезну роль різні ідеологічні фактори. Серед них чільне місце посідають мистецтво і література (З журналу); Високою майстерністю відзначається робота Л. Химченка Рубач металу. В творчості робітника чільне місце посідає також портретна різьба (З журналу); У жодній країні світу мистецтво не посідає такого почесного місця, як в нашій країні (З журналу); Україна прагне посісти чільне місце у загальноєвропейському процесі, підтримувати з усіма, перш за все, сусідніми, державами відносини взаємоповаги, дружби і ділового співробітництва (З газети); З початку свого існування Києво-братська школа посіла провідне місце на Україні і набула значення вищого учбового закладу (З журналу).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Крокви над табором · 1906
Про цю артіль так і говорять тут, ставлячи в лапки, бо артіль ця тільки плямувала почесне ім’я великого поета — співця пригноблених.
literary_fts · 8b15a691_c0011

Джерело: literary_fts

Переклад

почесне
honorable (worthy of respect)honourable (UK), honorable (US) (worthy of respect)honorary (given as an honor)honorary, honorific, of honour (showing or conferring honour and respect)honorific (showing or conferring honour and respect)

Джерело: dmklinger (base form почесний)