Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

почистити[почи́стити]

дієслово · [pɔˈt͡ʃɪstete] · «to clean, to peel, to brush clean (perfective)»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняПо- + чи́стити
готовоМорфологія20 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс5 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

почи́стити - и щу, - и стиш, перех. Док. до чистити .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОЧИ́СТИТИ, и́щу, и́стиш, кого, що. Док. до чи́стити. І вони, почистивши трохи свою молдуванську, заболочену вчора одежу, не гаючись, подались у дорогу (М. Коцюбинський); – А чобіт і досі не почистила? – гукнув пан з кімнати (Панас Мирний); Пошпортала [Катерина] ще біля квітів, почистила ліхтарі (Ірина Вільде); Птиця почистила синії крила (А. Малишко); – Пробач, Миколо. Вже почистили [полк], – доповів Тишлер. – Тридцять чоловік вигнали з полку і десятьох відправили в трибунал (О. Довженко).

Етимологія

По- + чи́стити

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 20 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
почи́стимомайбутній, множина, 1 ос.
почи́стиммайбутній, множина, 1 ос.
почи́ститемайбутній, множина, 2 ос.
почи́стятьмайбутній, множина, 3 ос.
почи́щумайбутній, однина, 1 ос.
почи́стишмайбутній, однина, 2 ос.
почи́ститьмайбутній, однина, 3 ос.
почи́щено
почи́стьмонаказовий, множина, 1 ос.
почистімнаказовий, множина, 1 ос.
почистімонаказовий, множина, 1 ос.
почи́стьтенаказовий, множина, 2 ос.
почистітьнаказовий, множина, 2 ос.
почи́стьнаказовий, однина, 2 ос.
почистинаказовий, однина, 2 ос.
почи́ститиінфінітив
почи́стиламинулий, жін.
почи́стивминулий, чол.
почи́стиломинулий, сер.
почи́стилиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
почи́ститьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
відчитуватиочищати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Хоткевич Г. · Гнат Хоткевич. Тарасик · 1877
…не можна було слухати. А потім велів пан обголити Лабзенку половину голови, один вус і так пустив. І одно оповідання страшніше другого. — А Левченко? Він до приїзду пана не встиг почистити казанів у гуральні. Монастирський звелів Бардецькому бити Левченка палкою. За двадцятим ударом палка перебилася. Монастирський тоді каже: — Коли ти при мені так погано б’єш, то бе…
literary_fts · 8a6de40c_c0054

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M07daily-life-and-routinescontent_backfillвідкрити →
B1 M13alternation-consonants-verbscontent_backfillвідкрити →
B1 M14health-at-the-doctorcontent_backfillвідкрити →
B1 M26imperative-nuancescontent_backfillвідкрити →
B2 M24kharchuvannia-i-kukhniacontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 5 модулі

Переклад

почистити
clean ((transitive) to remove dirt from a place or object)to clean

Джерело: dmklinger