Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

почуватися[почува́тися]

дієслово · [pɔt͡ʃʊˈʋatesʲɐ] · «to feel»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom почува́ти + -ся.
готовоМорфологія36 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

почува́тися - а юся, - а єшся, недок. , поч у тися, - у юся, - у єшся, док. 1》 тільки 3 ос. , кому і без додатка . || тільки док. , безос. , після вигуків і прямої мови . Донестися до слуху (про людський голос). 2》 розм. Бути в певному фізичному або духовному стані, почувати себе якось. || тільки недок. , яким . Мати почуття, відчуття чогось (самотності, провини, щастя і т. ін.). || безос. || тільки док. , зі спол. що, рідко . Одержати якийсь імпульс, що викликає зміну в настрої, самопочутті і т. ін. || тільки недок. , безос. Бути перейнятим якимись почуттями. Почуватися як удома . 3》 тільки 3 ос. Відчуватися, бути відчутним, сприйманим органами чуттів. || Виявлятися, ставати помітним, відчутним. || тільки недок. , безос. 4》 розм. Відчувати що-небудь. || Відчувати, усвідомлювати себе ким-, чим-небудь. 5》 заст. , рідко . Виявляти у почуттях своє ставлення до сприйманого. 6》 тільки док. ,…

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПОЧУВА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок., ПОЧУ́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, док. 1. тільки 3 ос., кому і без дод. Ставати чутним, сприйматися слухом. Серед темної хмари чорних думок почувався йому крик і лемент голодних та холодних людей (Панас Мирний); У цій хвилині почулися в сінях кроки (І. Франко); За Россю почувся військовий оркестр (І. Нечуй-Левицький); Дітям аж слова почулись – стали слухати вони (П. Тичина); * Образно. Враз почувся смерті строгий стук (М. Рильський); // тільки док., безос. Все спить мертвим сном. Ось почулося – щось десь шурхнуло... (Панас Мирний); // тільки док., безос., після вигуків і прямої мови. Донестися до слуху (про людський голос). – Поспішайте. Ваше кофе прохолоне, – раптом почулося звідкілясь згори (Ю. Смолич); – А нічого за це не буде? – почулося раптом із рядів (О. Гончар). 2. розм. Бути в певному фізичному або духовному стані, почувати себе якось. Тепер я почува…

Етимологія

From почува́ти + -ся.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 36 форм · VESUM

Інфінітив: почува́тися / почува́тись

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особапочу́ваюсь / почу́ваюсяпочу́ваємось / почу́ваємося / почу́ваємся
2 особапочу́ваєшсяпочу́ваєтесь / почу́ваєтеся
3 особапочу́ваєтьсяпочу́ваються
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особапочува́тимусь / почува́тимусяпочува́тимемось / почува́тимемося / почува́тимемся
2 особапочува́тимешсяпочува́тиметесь / почува́тиметеся
3 особапочува́тиметьсяпочува́тимуться

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…і вісім років. І це якраз ті вісім років, які зробили його самим собою. Хоча, згідно з усіма подальшими аналітичними розправами (так, саме розправами — це добре слово!), він мусив почуватися зле. Його гнітили камінь і асфальт, а також несамовиті людські скупчення, церкви, цукерні, біржі. Багато хто з учених поетознавців, за природою своєю переважно мудрих лисів, бачит…
literary_fts · cbf65c13_c0106

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M56sviy-and-sebeвивчаєтьсявідкрити →
B1 M01b1-baseline-past-presentвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

почуватися
to be felt, to be sensed(colloquial, intransitive) to feel

Джерело: dmklinger