Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

пошук[по́шук]

іменник · [ˈpɔʃʊk] · «search»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняDeverbal from пошука́ти pf.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

по́шук -у, ч. 1》 чого і без додатка , перев. мн. Шукання, розшукування чого-небудь. || тільки мн. Спеціально організоване розшукування кого-, чого-небудь з метою врятування. П о шук д а них спец. — аналіз елементів даних з метою знаходження даних з певними властивостями. П о шук повід о млення спец. — процес отримування повідомлення з систем обміну інформацією. 2》 Творча робота, спрямована на відкриття нового в науці, мистецтві, на виробництві і т. ін. 3》 військ. Розвідка із захопленням документів, зразків зброї, язика (полоненого) і т. ін.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПО́ШУК, у, ч. 1. чого і без дод., перев. мн. Шукання, розшукування чого-небудь. Ці хлопці слідкують за вашими пошуками, отакого вони шукають чорного дуба (Ю. Яновський); Пошук шляхів забезпечення всім необхідним заводських і фабричних планів реконструкції і оновлення виробництва є частиною більш загальної проблеми вдосконалення системи матеріально-технічного постачання в промисловості (з публіц. літ.); // тільки мн. Спеціально організоване розшукування кого-, чого-небудь з метою врятування. Три дні пошуків не дали нічого. Контейнер з радіостанцією і з основними запасами Юджінового продовольства немов провалився крізь землю (П. Загребельний). 2. Творча робота, спрямована на відкриття нового в науці, мистецтві, на виробництві і т. ін. Поет – не пасажир і не турист. Нема йому відпустки і спочинку. Лише – неспокій, пошуки і риск, І сон, як у солдата, на хвилинку (Л. Дмитерко); Пізнав [Мікел…

Етимологія

Deverbal from пошука́ти pf.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпо́шукпо́шуки
Родовийпо́шукупо́шуків
Давальнийпошуко́ві / по́шукупо́шукам
Знахіднийпо́шукпо́шуки
Оруднийпо́шукомпо́шуками
Місцевийпошуко́ві / по́шуку / пошуціпо́шуках
Кличнийпо́шукупо́шуки

Синоніми та антоніми

Синоніми:
шуканняпошукуваннярозшукуваннярозвідка
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…люндрував ще так воістину святу пашу землю, нашу землю воістину святу, так воістину не плюндрував ще, як нинішні... — промовець наморщив спітніле чоло, імітуючи болісно-напружений пошук відповідного вбивчого слова, але, так і не знайшовши, інтонаційно заокруглив — як нинішні! Історична паралель здалася йому надихаючою. Промовляв щоразу палкіше й вогнистіше, розст…
literary_fts · e27925aa_c0140

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M31verbal-nounsвивчаєтьсявідкрити →
B1 M33checkpoint-verbsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

пошук
search (an attempt to find something)quest (search)quest (journey or effort in pursuit of a goal)

Джерело: dmklinger