Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

поїти

дієслово · «1. Давати кому-небудь пити. Радісно блеяли вівці, веселим риком обзивались корови — газда доглядає їх добре, сумлінно, поїть, годує і навіть нині вичесав шерсть (Коцюб., II, 195...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняInherited from Old East Slavic поити, from Proto-Slavic *pojìti.
готовоМорфологія20 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Давати кому-небудь пити. Радісно блеяли вівці, веселим риком обзивались корови — газда доглядає їх добре, сумлінно, поїть, годує і навіть нині вичесав шерсть (Коцюб., II, 195...

Етимологія

Inherited from Old East Slavic поити, from Proto-Slavic *pojìti.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 20 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
поїтимеммайбутній, множина, 1 ос.
поїтимемомайбутній, множина, 1 ос.
поїтиметемайбутній, множина, 2 ос.
поїтимутьмайбутній, множина, 3 ос.
поїтимумайбутній, однина, 1 ос.
поїтимешмайбутній, однина, 2 ос.
поїтимемайбутній, однина, 3 ос.
поєно
поїтиінфінітив
поїламинулий, жін.
поївминулий, чол.
поїломинулий, сер.
поїлиминулий, множина
поїмотеперішній, множина, 1 ос.
поїмтеперішній, множина, 1 ос.
поїтетеперішній, множина, 2 ос.
поятьтеперішній, множина, 3 ос.
поютеперішній, однина, 1 ос.
поїштеперішній, однина, 2 ос.
поїтьтеперішній, однина, 3 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
поїтьінфінітив

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Борислав · 1856
А коли стали у броді воли поїти, а Іван зняв сорочку і промивав закровавлене рам'я, котре в тій страшній хвилі передер сукуватий щабель, старий Василь сплюнув від себе, відсапнув разів два або три і, міряючи очима перебуте небезпеченство, проворкотав якось сердито: "Пек ти, маро, щезай! Та вже чорт бери віз і сіно, — а було би мя хлопця збавило! Ігій!" Ну, що ж? Хіба, значить, Василь не любив Івана?
literary_fts · 6738449c_c0050

Джерело: literary_fts

Переклад

поїти
to water, to give to drink

Джерело: dmklinger