православний[правосла́вний]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
правосла́вний -а, -е. 1》 Стос. до православ'я . 2》 Який сповідує православ'я. || у знач. ім. правосл а вний, -ного, ч. Той, хто сповідує православ'я.
ПРАВОСЛА́ВНИЙ, а, е. 1 . Стос. до православ'я. – Іду служить богу і господарю у православне воїнство... (Г. Квітка-Основ'яненко); Ураз порвав [Андрій] із православною церквою, наплював на батюшку, пішов у штунду (Є. Кротевич). 2. Який сповідує православ'я. – На якого біса здається такий гріховодник православному християнину? (П. Куліш); Навряд чи він був ревним православним, хоч, як директор, вистоював усі вечірні й обідні в нашій домашній гімназіяльній церкві, а будучи ще інспектором, організував прощу залізницею до мощей Іоасафа в Білгород (Б. Антоненко-Давидович); // у знач. ім. правосла́вний, ного, ч. Той, хто сповідує православ'я. – Він давно вже чортяці душу запродав, так йому тепер чи турок, чи православний – усе однаково (П. Куліш); Тіль[ки] де-де православні По углах стогнали Та стогнучи за батюшку Господа благали. Сміх і сльози! (Т. Шевченко); [Хмельницький:] Між православних…
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 551
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| правосла́вній | жін., давальний |
| правосла́вна | жін., кличний |
| правосла́вній | жін., місцевий |
| правосла́вна | жін., називний |
| правосла́вною | жін., орудний |
| правосла́вної | жін., родовий |
| правосла́вну | жін., знахідний |
| правосла́вному | чол., давальний |
| правосла́вний | чол., кличний |
| правосла́внім | чол., місцевий |
| правосла́вному | чол., місцевий |
| правосла́вний | чол., називний |
| правосла́вним | чол., орудний |
| правосла́вного | чол., родовий |
| правосла́вного | чол., знахідний |
| правосла́вний | чол., знахідний |
| правосла́вному | сер., давальний |
| правосла́вне | сер., кличний |
| правосла́внім | сер., місцевий |
| правосла́вному | сер., місцевий |
| правосла́вне | сер., називний |
| правосла́вним | сер., орудний |
| правосла́вного | сер., родовий |
| правосла́вне | сер., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| православная | жін., кличний |
| православная | жін., називний |
| православную | жін., знахідний |
| православнеє | сер., кличний |
| православнеє | сер., називний |
| православнеє | сер., знахідний |
| православнії | множина, кличний |
| православнії | множина, називний |
| православнії | множина, знахідний |
| Форма | Позначка |
|---|---|
| правосла́вні | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
…ям раптом промовило до сумління, що знайшовся між ними, здавалося б, звичайний, лише трохи дивакуватий чоловік, який віддав за них життя), а потім ставши звичкою, і залишилося, що православний хор з оперовим басом Яцьком Мелешком співав у греко-католиків, а греко-католицький — у православних (цього не змінила навіть та обставина, що коли переполох минув, у нових супереч…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger