Лексикон · A-Я · П
працелюбний[працелю́бний]
прикметник · [prɐt͡seˈlʲubnei̯] · «hard-working, industrious»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom пра́ця + -е- + люби́ти + -ний.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
працелю́бний -а, -е. Який любить працю, старанно, ревно, із запалом працює.
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ПРАЦЕЛЮ́БНИЙ, а, е. Який любить працю, старанно, ревно, із запалом працює. Від найдавніших часів славиться Україна красою природи, своїм працелюбним і героїчним народом (з наук. літ.); Немає таких батьків, які не прагнули б виховати своїх дітей справжніми громадянами рідної Батьківщини, працелюбними, чесними і благородними (з газ.).
Етимологія
From пра́ця + -е- + люби́ти + -ний.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| працелю́бній | жін., давальний |
| працелю́бна | жін., кличний |
| працелю́бній | жін., місцевий |
| працелю́бна | жін., називний |
| працелю́бною | жін., орудний |
| працелю́бної | жін., родовий |
| працелю́бну | жін., знахідний |
| працелю́бному | чол., давальний |
| працелю́бний | чол., кличний |
| працелю́бнім | чол., місцевий |
| працелю́бному | чол., місцевий |
| працелю́бний | чол., називний |
| працелю́бним | чол., орудний |
| працелю́бного | чол., родовий |
| працелю́бного | чол., знахідний |
| працелю́бний | чол., знахідний |
| працелю́бному | сер., давальний |
| працелю́бне | сер., кличний |
| працелю́бнім | сер., місцевий |
| працелю́бному | сер., місцевий |
| працелю́бне | сер., називний |
| працелю́бним | сер., орудний |
| працелю́бного | сер., родовий |
| працелю́бне | сер., знахідний |
Синоніми та антоніми
Антоніми:
лінивий
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: miyklas.com.ua
Літературні засвідчення
Довгалевський М. · Митрофан Довгалевський. Поетика. · 1973
…Сильна позиція буває й у різних словах, коли якесь слово закінчується приголосним, а наступне починається також приголосним. Як наприклад: Petrus laboriosus semper studium curat. [Працелюбний Петро завжди дбає про навчання]. Позиція називається слабкою, коли плавні l, m, n, r після проривних утворюють сумнівний або двоякий склад, який залежно від будови вірша вживаєтьс…
literary_fts · c6aa97a6_c0060
Джерело: literary_fts
Переклад
працелюбний↔
hard-working, industrious
Джерело: dmklinger