Лексикон · A-Я · П
працівниця[працівни́ця]
іменник · [prɐt͡sʲiu̯ˈnɪt͡sʲɐ] · «female worker, employee»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняПраців(ни́к) + -ни́ця.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
працівни́ця -і. Жін. до працівник .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ПРАЦІВНИ́ЦЯ, і, ж. Жін. до працівни́к. Їй не треба псувати собі репутацію хорошої працівниці (Л. Смілянський); Почуття того, що й вона така ж, як і всі, працівниця, корисна людина в колективі дужих, засмаглих понтонників, матросів, промірників, надавало нової сили, буйним рястом розпускалося в серці (О. Донченко).
Етимологія
Праців(ни́к) + -ни́ця.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | працівни́ця | працівни́ці |
| Родовий | працівни́ці | працівни́ць |
| Давальний | працівни́ці | працівни́цям |
| Знахідний | працівни́цю | працівни́ць |
| Орудний | працівни́цею | працівни́цями |
| Місцевий | працівни́ці | працівни́цях |
| Кличний | працівни́це | працівни́ці |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| працівни́ці | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
Гончар О. · Олесь Гончар. Берег любові · 1918
…вала у свого начальства у відділі охорони здоров'я, і добре, що побувала: мали намір направити її в інше село, в глибинну степову Хлібодарівку, де теж є медпункт, але послана туди працівниця не знайшла з хлібодарівцями спільної мови, пишуть на неї у різні інстанції, відбою від скарг нема. І груба з людьми, і лікувати не вміє, порошки дає не ті. "Якщо не заміните, прос…
literary_fts · e6077fa0_c0079
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
працівниця↔
employee (individual who provides labor to a company or another person)female equivalent of працівни́к: worker, employeeworker (person who performs labor)
Джерело: dmklinger