прибулий[прибу́лий]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ПРИБУ́ЛИЙ, а, е. Дієпр. акт. до прибу́ти¹. Місцями .. запрошували прибулих козаків поснідати (О. Стороженко); Розчинивши двері, Чемериця побачив Трикоза, секретаря [парткому], недавно, кілька днів лише тому, прибулого на будівництво (Г. Коцюба); Через проріз броньованого щитка в кулеметі йому добре видно .. окопи, де сидить свіжий, недавно прибулий, батальйон (В. Кучер); Всі посхоплювались на ноги й обступили прибулого трактора (Ю. Яновський); Знала [Тамара], де що лежить, швидко реєструвала прибулі папери (А. Хижняк); І навіть повесні з прибулими водами не бачить нам підвід, вантажених мішками (М. Зеров); // у знач. ім. прибу́лий, лого, ч.; прибу́ла, лої, ж. Людина, яка прибула, прийшла, приїхала кудись. Він так захопився своєю роботою, що зовсім, не помітив прибулого, хоч той і поздоровкався до нього (С. Добровольський); Під самим парканом щось заворушилося, і з темряви виступив Денис, пильно придивляючись до прибулих (Григорій Тютюнник).
«прибулий» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
Активний дієприкметник доконаного виду від прибути
| Форма | Позначка |
|---|---|
| прибу́лій | жін., давальний |
| прибула | жін., кличний |
| прибу́лій | жін., місцевий |
| прибула | жін., називний |
| прибу́лою | жін., орудний |
| прибу́лої | жін., родовий |
| прибу́лу | жін., знахідний |
| прибу́лому | чол., давальний |
| прибу́лий | чол., кличний |
| прибу́лім | чол., місцевий |
| прибу́лому | чол., місцевий |
| прибу́лий | чол., називний |
| прибу́лим | чол., орудний |
| прибу́лого | чол., родовий |
| прибу́лого | чол., знахідний |
| прибу́лий | чол., знахідний |
| прибу́лому | сер., давальний |
| прибу́ле | сер., кличний |
| прибу́лім | сер., місцевий |
| прибу́лому | сер., місцевий |
| прибу́ле | сер., називний |
| прибу́лим | сер., орудний |
| прибу́лого | сер., родовий |
| прибу́ле | сер., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| прибу́лі | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
Беллінсгаузен і прибулий з "Мирного" Лазарев потискують один одному руки.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)