Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

приглушено[приглу́шено]

прислівник
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

приглу́шено Присл. до приглушений 2).

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРИГЛУ́ШЕНО. Присл. до приглу́шений 2. Приглушено ридала на долівці Мар'яна (С. Васильченко); Приглушено шумить запінена хвиля, лиже чисті цнотливі піски, ніби обмиває перед Гіпатією нескінченну дорогу до далекого обрію (О. Бердник); Хлопці знехотя, ніби ледачі підпаски, послані завернути коні, рушили до дзвіниці, приглушено ремствуючи (В. Барка); * Образно. В очах дівчини приглушено бриніли мелодії осені, коли вітер такий різкий і всевладний. Там захована була остання туга пожовклого листя, що стелеться гнити на землі (В. Підмогильний).

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
приглу́шено

Синоніми та антоніми

Синоніми:
пом'якшенийприглушенийпритихлий
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Людина біжить над прірвою · 1906
…крип, як, либонь, за татарських часів. Скрипіли й шипіли полозки по грязюці й по камінню. Рипіли дуги й хомути. Тріщали голоблі, вивергуючи тягарі з баюр. Ляскали батоги. Гукали й приглушено кляли все на світі якісь люди. Вони, ті люди, тюпали поруч підвід, по коліна в багнюці. Що вони везли? Чи то вони їхали порожняком, а чи вставали з підвід і несли тягарі на собі,…
literary_fts · 04d3837d_c0150

Джерело: literary_fts

Переклад

приглушено
quietly

Джерело: anchor_curation_worksheet (#5133)