Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

придумувати[приду́мувати]

дієслово · [preˈdumʊʋɐte] · «to think up, to think of, to come up with, to contrive, to devise, to invent»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom приду́мати + -увати.
готовоМорфологія23 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

приду́мувати -ую, -уєш, недок. , прид у мати, -аю, -аєш, док. , перех. 1》 Гадаючи, міркуючи, додумуватись до чого-небудь. || Створювати або винаходити що-небудь таке, чого раніше не існувало. || Добирати потрібну фразу, слово і т. ін. || Вигадувати, підшукувати для кого-небудь заняття, роботу, призначати комусь покарання і т. ін. 2》 Вигадувати що-небудь неіснуюче, фантастичне. || Створювати що-небудь в уяві. || тільки док. Зробити або сказати що-небудь несподіване.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРИДУ́МУВАТИ, ую, уєш, недок., ПРИДУ́МАТИ, аю, аєш, док., що. 1 . Гадаючи, міркуючи, додумуватись до чого-небудь. Коли ж ніяк, бувало, не можна улізти в хату, все ж Роман придумує що-небудь, щоб таки добути, чого йому треба (С. Васильченко); Треба мені спочити. Я навіть думаю заслабнути на яких 3 дні, без мене обійдуться, а я тим часом і спочину і щось зроблю. Другого способу й не придумаю (М. Коцюбинський); – Ну й комедія ж була дивитись, як вас тягли, – всміхається вона до Ліни. – Це хлопці навмисно придумали вам для буксира танка послати (О. Гончар); // Створювати або винаходити що-небудь таке, чого раніше не існувало. Їх [гостей] треба було почастувати надзвичайними яблуками і гарними піснями. От Ясь і придумував нову пісню (О. Іваненко); Вибіг Денис із школи з повною головою клопоту. Уроки треба робити, нагодувати Настусю, дещо наклеїти в альбом, придумати малюнки для стінгазети (О…

Етимологія

From приду́мати + -увати.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 23 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
приду́муватимеммайбутній, множина, 1 ос.
приду́муватимемомайбутній, множина, 1 ос.
приду́муватиметемайбутній, множина, 2 ос.
приду́муватимутьмайбутній, множина, 3 ос.
приду́муватимумайбутній, однина, 1 ос.
приду́муватимешмайбутній, однина, 2 ос.
приду́муватимемайбутній, однина, 3 ос.
придумувано
приду́муймонаказовий, множина, 1 ос.
приду́муйтенаказовий, множина, 2 ос.
приду́муйнаказовий, однина, 2 ос.
приду́муватиінфінітив
приду́муваламинулий, жін.
приду́мувавминулий, чол.
приду́муваломинулий, сер.
приду́мувалиминулий, множина
приду́муємотеперішній, множина, 1 ос.
приду́муємтеперішній, множина, 1 ос.
приду́муєтетеперішній, множина, 2 ос.
приду́муютьтеперішній, множина, 3 ос.
приду́муютеперішній, однина, 1 ос.
приду́муєштеперішній, однина, 2 ос.
приду́муєтеперішній, однина, 3 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
придумуватьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
придумати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Народження книги · 1906
…ів з Харкова" на той час у оселі було тільки два — Любченко й я. Та як би там не було, я вже не мусив би йти до оселі пересвідчуватися, чи це саме за мною шукають. Треба було щось придумувати. Так, як я фактично в Моршині нікого не знав, я був безпорадний. Але справу "щось придумувати" взяв на себе п. Скорупський, чого я ніколи не забуду й буду завжди йому вдячний. До…
literary_fts · 69ca915c_c0006

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M03aspect-in-vocabularycontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

придумувати
make up (to invent, to imagine, to concoct)(transitive) to think up, to think of, to come up with, to contrive, to devise, to inventcome up with (to invent, create)think up (create in one's mind; invent)

Джерело: dmklinger