Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

прийдешній[прийде́шній]

прикметник · [prei̯ˈdɛʃnʲii̯] · «upcoming, forthcoming»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

прийде́шній -я, -є. 1》 Який настане в майбутньому. || Який здійсниться, відбудеться в майбутньому. || Який з'явиться в майбутньому. || Яким стане в майбутньому. || у знач. ім. прийд е шній, -нього, ч. Той, хто буде жити в майбутньому. 2》 у знач. ім. прийд е шнє, -нього, с. Час, який настане. || Те, що настане в майбутньому. || Майбутнє життя, доля. || Майбутні успіхи, досягнення.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРИЙДЕ́ШНІЙ, я, є. 1 . Який настане в майбутньому. Думки про свою прийдешню долю вперше на віку заворушились в її молоденькій голові (І. Нечуй-Левицький); Хто не схилиться в прийдешніх віках перед духовною красою наших воїнів? Хто не скине шапки, читаючи їх імена? (О. Довженко); Ще більше притишивши голос, він почав змальовувати Олені новий, прийдешній лад на землі (Ірина Вільде); // Який здійсниться, відбудеться в майбутньому. Незчуєтесь, як після Клави і цій весілля гуляти, – сказав Корній ласо, мовби наперед смакуючи вже те прийдешнє весілля (О. Гончар); Краще пам'ятав він передвоєнну Варшаву з її разючими контрастами, з її маскою грайливої безтурботності, під якою крилося важке передчуття прийдешніх подій (С. Журахович); // Який з'явиться в майбутньому. Тепер мені зостається перепросити Вас за прийдешні клопоти та подякувати за добру волю, з якою Ви беретесь мені помагати вийти на с…

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
прийде́шнійжін., давальний
прийде́шняжін., кличний
прийде́шнійжін., місцевий
прийде́шняжін., називний
прийде́шньоюжін., орудний
прийде́шньоїжін., родовий
прийде́шнюжін., знахідний
прийде́шньомучол., давальний
прийде́шнійчол., кличний
прийде́шнімчол., місцевий
прийде́шньомучол., місцевий
прийде́шнійчол., називний
прийде́шнімчол., орудний
прийде́шньогочол., родовий
прийде́шньогочол., знахідний
прийде́шнійчол., знахідний
прийде́шньомусер., давальний
прийде́шнєсер., кличний
прийде́шнімсер., місцевий
прийде́шньомусер., місцевий
прийде́шнєсер., називний
прийде́шнімсер., орудний
прийде́шньогосер., родовий
прийде́шнєсер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
майбутнійприйшлий (заст.)
Антоніми:
колишній
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: miyklas.com.ua

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Крапля крові · 1918
Олег прихилився до вікна, мовчки вдивлявся в нічне пустельне поле. На душі в нього було порожньо і холодно. Паровоз мчав його в прийдешній день, у безнадію, в невідомість. Так, Олегові, либонь, вже не втекти від того, що зненацька впало на плечі. Життя закрутило його, немов вихор одірваний листок, і котить, і жбурля…
literary_fts · e65d271a_c0095

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M09active-participles-presentвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

прийдешній
forthcoming (approaching or about to take place)coming, to come, forthcoming (set to happen in the future)

Джерело: dmklinger